Переклад тексту пісні In Garran Na Bhile - The Wolfe Tones

In Garran Na Bhile (оригінал)

An raibh tú riamh i nGarrán a' Bhile?
Nó an bhfaca tú í ' nGarrán a' Bhile?
An tsuairc-bhean óg na gcuacha óir?
'S í Cáit mo stór i nGarrán a' Bhile
Is gille í ná eal' ar linn
'S ná sneacht' ar bharr na craoibhe cruinne;
'S is milse 'póg ná drúcht na rós
'S i Cáit mo stór i nGarrán a' Bhile
Is binn' a ceol ná lon 's na smól
'S na filimeol ar chraobh na saile
Mar long faoi sheol ar thoinn gan cheo
Sea tcím mo stór i nGarrán a' Bhile
Chugatsa, 'Chriost, le fonn mo ghuí
Má á aon bhrí i í an fhile
Gan áin, gan íos, gan phráinn, gan díth
Go raibh áit 's a buíon i nGarrán a' Bhile

In Garran Na Bhile (переклад)

Ви коли-небудь були у Білла Гроува?
Або ви бачили її «Білла Гроува?
Чарівна панночка золотих кучерів?
Cáit — мій скарб у Garrán a 'Bhile
Вона серед нас хлопчик чи лебідь
І не сніг на вершині земної кулі;
І поцілунок солодший за росу троянди
Cáit — мій скарб у Garrán a 'Bhile
Її музика солодша за лон і смол
І плівки на гілці верби
Як корабель, що пливе на безтуманному підводному човні
Так, я знайшов свій магазин у Біллс-Гроув
Тобі, Христе, з бажанням моєї молитви
Якщо поет має в ній якийсь сенс
Без радості, без смирення, без потреби, без потреби
Що було місце з її групою в Гарран а 'Бхіле