Переклад тексту пісні Gra Mo Chroi - The Wolfe Tones

Gra Mo Chroi - The Wolfe Tones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gra Mo Chroi, виконавця - The Wolfe Tones. Пісня з альбому Sing out for Ireland, у жанрі Кельтская музыка
Дата випуску: 31.12.1994
Лейбл звукозапису: Celtic Collections
Мова пісні: Англійська

Gra Mo Chroi

(оригінал)
Last night I had a happy dream, though restless where I be
I thought again brave Irishmen had set old Ireland free
And how excited I became when I heard the cannon roar
Oh ghrá mo chróí, I long to see old Ireland free once more
It’s we’ve had brave Irishmen as everyone must know
O’Neil, O’Donnell, Sarsfield too, Lord Edward and Wolfe Tone
And also Robert Emmett who 'til death did not give o’er
Oh ghrá mo chroí, I long to see old Ireland free once more
Now we can’t forget those former years, they’re kept in memory still
Of the Wexford men of Ninety-Eight who fought at Vinegar Hill
With Father Murphy by their side and his green flag flying o’er
Oh ghrá mo chroí, I long to see old Ireland free once more
Last night I had a happy dream, though restless where I be
I thought again brave Irishmen had set old Ireland free
And how excited I became when I heard the cannon roar
Oh ghrá mo chroí, I long to see old Ireland free once more
Oh ghrá mo chroí, I long to see old Ireland free once more
(переклад)
Минулої ночі я бачив щасливий сон, хоча неспокійно там, де я був
Я знову подумав, що відважні ірландці звільнили стару Ірландію
І як я був схвильований, коли почув рев гармати
О ghrá mo chróí, я бажаю ще раз побачити стару Ірландію вільною
У нас були відважні ірландці, як кожен повинен знати
О’Ніл, О’Доннел, Сарсфілд також, лорд Едвард і Вулф Тоун
А також Роберт Еммет, який до смерті не дав пропозицій
О ghrá mo chroí, я бажаю ще раз побачити стару Ірландію вільною
Тепер ми не можемо забути ті колишні роки, вони досі зберігаються в пам’яті
З Вексфордців дев’яносто восьми, які воювали на Вайґар-Хіллі
Поруч із батьком Мерфі та його зеленим прапором
О ghrá mo chroí, я бажаю ще раз побачити стару Ірландію вільною
Минулої ночі я бачив щасливий сон, хоча неспокійно там, де я був
Я знову подумав, що відважні ірландці звільнили стару Ірландію
І як я був схвильований, коли почув рев гармати
О ghrá mo chroí, я бажаю ще раз побачити стару Ірландію вільною
О ghrá mo chroí, я бажаю ще раз побачити стару Ірландію вільною
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Come out Ye Black and Tans 1990
Rifles of the I.R.A. 1994
Go Home British Soldiers 2014
The Wearing of the Green 2013
Men Behind the Wire 2013
Rifles of the IRA 2013
Boys of the Old Brigade 2014
The Fighting 69th 2013
Foggy Dew 2014
Skibereen 1994
Irish Eyes 2013
The Butchers Apron 2013
We Shall Overcome 2013
Streets of New York 2013
Ta Na La 2013
Admiral William Brown 2013
The Orange and the Green 2013
Flight of the Earls 2013
Padraic Pearse 2013
Let the People Sing 2013

Тексти пісень виконавця: The Wolfe Tones