Переклад тексту пісні Goodbye Song - The Wild Feathers

Goodbye Song - The Wild Feathers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Goodbye Song, виконавця - The Wild Feathers. Пісня з альбому Lonely Is A Lifetime, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 10.03.2016
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська

Goodbye Song

(оригінал)
Stolen marijuana and some pain pills in a hotel room
Talking to myself ‘cause I can’t talk to you
No one’s got it all but they take it home
When the day is done
Lie their heads down
After the fallen sun
Goodbye song is what I sing
Take it as it comes
‘Cause it don’t come easily
All I have is already mine
You got the money, you got the drugs, I got the time
When we were kids we used to run in the streets
Fight with guns, rob like thieves
But when the lights come on, everybody’d run on home
These days feels like nothing’s changed
But the guns are real, and so’s the shame
‘Cause there ain’t nobody left at home to call my name
Goodbye song is what I sing
Take it as it comes
‘Cause it don’t come easily
All I have is already mine
You got the money, you got the drugs, I got the time
I’ve got a way of abusing
Don’t get too close to me
It’s just a matter of choosing
You over my disease
Goodbye song is what I sing
Take it as it comes
‘Cause it don’t come easily
All I have is already mine
You got the money, you got the drugs, I got the time
You got the money, you got the drugs, I got the…
(переклад)
Вкрадена марихуана та кілька знеболюючих таблеток у готельному номері
Розмовляю сам із собою, бо я не можу з тобою розмовляти
Ніхто не має всего, але вони забирають додому
Коли день закінчиться
Ляжте головами вниз
Після заходу сонця
Прощальна пісня — це те, що я співаю
Прийміть як є
Бо це не дається легко
Усе, що я маю, це вже моє
У вас є гроші, у вас є наркотики, у мене є час
Коли ми були дітьми, ми бігали вулицями
Боріться зі зброєю, грабуйте, як злодії
Але коли загорялося світло, усі бігали додому
У ці дні здається, що нічого не змінилося
Але зброя справжня, і це ганьба
Тому що вдома нікого не залишилось, щоб назвати моє ім’я
Прощальна пісня — це те, що я співаю
Прийміть як є
Бо це не дається легко
Усе, що я маю, це вже моє
У вас є гроші, у вас є наркотики, у мене є час
У мене є спосіб зловживання
Не підходьте до мене занадто близько
Це просто справа вибору
Ви над моєю хворобою
Прощальна пісня — це те, що я співаю
Прийміть як є
Бо це не дається легко
Усе, що я маю, це вже моє
У вас є гроші, у вас є наркотики, у мене є час
Ти отримав гроші, ти отримав наркотики, я отримав…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Backwoods Company 2013
Left My Woman 2013
Happy Again 2016
Lonely Is a Lifetime 2016
American 2013
How 2013
The Ceiling 2013
Fire 2020
Hard Wind 2013
My Truth (OurVinyl Sessions) ft. OurVinyl 2020
Stand By You 2018
Every Morning I Quit Drinkin' 2018
Wildfire 2018
Daybreaker (Into the Great Unknown) 2018
No Man's Land 2018
Two Broken Hearts 2018
Golden Days 2018
Overnight 2016
Hold Onto Love 2018
Help Me Out 2016

Тексти пісень виконавця: The Wild Feathers