Переклад тексту пісні Golden Days - The Wild Feathers

Golden Days (оригінал)

Underneath the sycamore tree
I can only dream how it used to be
Yeah maybe I was born after my time
Yeah a little too late for a heart like mine
So much to hold onto
But I’ve always tried to run
Time doesn’t stop, it just keeps moving on
You only miss it when it’s gone
Golden days, ain’t what they used to be
Golden days, ain’t what they used to be
I think it’s time I pick up and leave
Head somewhere a little more than free
So I hope this letter will find you in time
Somewhere where the cactus meets the pine
So much to hold onto
But I’ve always tried to run
Time doesn’t stop, it just keeps moving on
You only miss it when it’s gone
Golden days, ain’t what they used to be
Golden days, ain’t what they used to be
Golden days, ain’t what they used to be
Golden days, ain’t what they used to be

Golden Days (переклад)

Під явором
Я можу лише мріяти, як це було раніше
Так, можливо, я народився пізніше свого часу
Так трохи пізно для серця, як моє
Так багато, щоб утриматися
Але я завжди намагався бігати
Час не зупиняється, він просто продовжує рухатися далі
Ви сумуєте лише тоді, коли його немає
Золоті дні вже не те, що були раніше
Золоті дні вже не те, що були раніше
Я думаю, що настав час збирати і піти
Вирушайте кудись трохи більше, ніж вільно
Тож я сподіваюся, що цей лист з часом знайде вас
Десь там, де кактус зустрічається з сосною
Так багато, щоб утриматися
Але я завжди намагався бігати
Час не зупиняється, він просто продовжує рухатися далі
Ви сумуєте лише тоді, коли його немає
Золоті дні вже не те, що були раніше
Золоті дні вже не те, що були раніше
Золоті дні вже не те, що були раніше
Золоті дні вже не те, що були раніше