| Fire (оригінал) | Fire (переклад) |
|---|---|
| All I’ve ever done is try | Усе, що я коли-небудь робив, — це пробував |
| To make loving you look easy | Щоб любити вас виглядало легко |
| You look me in the eye | Ти дивишся мені в очі |
| And say you don’t believe me | І скажи, що ти мені не віриш |
| I’m out here in the cold | Я тут на морозі |
| I’m standing in the dark | Я стою в темряві |
| You can’t feel the flames | Ви не можете відчути полум’я |
| If you can’t find a spark | Якщо ви не можете знайти іскру |
| I want a fire | Я хочу вогонь |
| To burn through the rain | Щоб прогоріти дощ |
| Higher and higher | Все вище і вище |
| In the winds of change | На вітрі змін |
| And I wanna feel | І я хочу відчути |
| Every ounce of pain | Кожна унція болю |
| When the smoke clears | Коли розвіється дим |
| Only love remains | Залишається тільки любов |
| So I’ll be on my way | Тож я буду в дорозі |
| I don’t know where I’m going | Я не знаю, куди я йду |
| But you should do the same | Але ви повинні зробити те ж саме |
| 'Cause there’s no way of knowing | Тому що немає способу знати |
| Who I never was | ким я ніколи не був |
| And who you really are | І хто ти є насправді |
| You can’t feel the flames | Ви не можете відчути полум’я |
| You can’t find a spark | Ви не можете знайти іскри |
| I want a fire | Я хочу вогонь |
| To burn through the rain | Щоб прогоріти дощ |
| Higher and higher | Все вище і вище |
| In the winds of change | На вітрі змін |
| And I wanna feel | І я хочу відчути |
| Every ounce of pain | Кожна унція болю |
| When the smoke clears | Коли розвіється дим |
| Only love remains | Залишається тільки любов |
| I was gonna take my time | Я збирався не поспішати |
| Wasn’t in a hurry | Не поспішав |
| But someone changed my mind | Але хтось передумав |
| And vision gotten blurry | І зір затуманився |
| I could barely breathe | Я ледве міг дихати |
| Started to choke | Почав задихатися |
| But now I believe | Але тепер я вірю |
| That where there is smoke | Там, де є дим |
| There’s fire | Є вогонь |
| Burning through the rain | Горить крізь дощ |
| Higher and higher | Все вище і вище |
| In the winds of change | На вітрі змін |
| I can feel | Я відчуваю |
| Every ounce of pain | Кожна унція болю |
| And when the smoke clears | А коли дим розвіється |
| Only love remains | Залишається тільки любов |
| And when the smoke clears | А коли дим розвіється |
| Only love remains | Залишається тільки любов |
