Переклад тексту пісні Blinding Lights - The Weeknd, Chromatics, Johnny Jewel

Blinding Lights (оригінал)

I’ve been tryna call
I’ve been on my own for long enough
Maybe you can show me how to love, maybe
I’m going through withdrawals
You don’t even have to do too much
You can turn me on with just a touch, baby
I look around and
Sin City’s cold and empty
No one’s around to judge me
I can’t see clearly when you’re gone, gone, gone
I said, ooh, I’m blinded by the lights
No, I can’t sleep until I feel your touch
I said, ooh, I’m drowning in the night
Yet when I’m like this, you’re the one I trust
I’m running out of time
'Cause I can see the sun light up the sky
So I hit the road in overdrive, baby, oh
The city’s cold and empty
No one’s around to judge me
I can’t see clearly when you’re gone, gone, gone
I said, ooh, I’m blinded by the lights
No, I can’t sleep until I feel your touch
I said, ooh, I’m drowning in the night
Yet when I’m like this, you’re the one I trust
I’m just calling back to let you know
I could never say it on the phone
I will never let you go this time
I said, ooh, I’m blinded by the lights
No, I can’t sleep until I feel your touch
I said, ooh, I’m blinded by the lights
No, I can’t sleep until I feel your touch

Blinding Lights (переклад)

Я намагався подзвонити
Я досить довго був сам
Можливо, ти можеш показати мені як любити
Я проходжу через зняття коштів
Вам навіть не потрібно робити занадто багато
Ти можеш увімкнути мене одним дотиком, дитино
Я озираюся навколо і
Місто гріхів холодне і порожнє
Поруч нікого немає, щоб судити мене
Я не бачу чітко, коли ти пішов, пішов, пішов
Я казав: о, я засліплений вогнями
Ні, я не можу заснути, поки не відчую твого дотику
Я казав: о, я тону у ночі
Але коли я такий, я довіряю тобі
У мене закінчується час
Тому що я бачу, як сонце освітлює небо
Тож я вирушив у дорогу на перевантаженні, дитино, о
Місто холодне і порожнє
Поруч нікого немає, щоб судити мене
Я не бачу чітко, коли ти пішов, пішов, пішов
Я казав: о, я засліплений вогнями
Ні, я не можу заснути, поки не відчую твого дотику
Я казав: о, я тону у ночі
Але коли я такий, я довіряю тобі
Я просто передзвоню , щоб повідомити вам
Я ніколи не міг сказати це по телефону
Цього разу я ніколи не відпущу вас
Я казав: о, я засліплений вогнями
Ні, я не можу заснути, поки не відчую твого дотику
Я казав: о, я засліплений вогнями
Ні, я не можу заснути, поки не відчую твого дотику