Переклад тексту пісні If I Fall - The Wandering Hearts

If I Fall - The Wandering Hearts
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If I Fall, виконавця - The Wandering Hearts.
Дата випуску: 08.02.2018
Мова пісні: Англійська

If I Fall

(оригінал)
If I were to fall
Would you catch me now
And before I crumble
In all my doubts
If I were to fall
Would I hit the ground
If I were to fall
Would you catch me now
Got this bottle of red
Thoughts in my head
Blue eyes of surprise
And pain
I won’t spend my whole
In heartache and pain
If I fall
Would you catch me again
If I were to fly
Spread your wings and see
We can be free like birds
Love like it don’t hurt you and me
And help me climb high
I won’t look down
But if I asked you to save me
Would you catch me now
I’ve got this bottle of red
Thoughts in my head
Blue eyes of surprise
And pain
I won’t spend my whole
In heartache and pain
If I fall
Would you catch me again
I don’t recognize the face
That stares back at me
The empty cries that help us
Ease the pain
Got this bottle of red
Thoughts in my head
Blue eyes of surprise
And pain
I won’t spend my whole
In heartache and pain
If I fall
Would you catch me
If I fall
Would you catch me
If I fall
Would you catch me again
(переклад)
Якби я впаду
Ви б зловили мене зараз
І перш ніж я розсиплюся
У всіх моїх сумнівах
Якби я впаду
Я б вдарився об землю
Якби я впаду
Ви б зловили мене зараз
Отримав цю пляшку червоного
Думки в моїй голові
Блакитні очі з подивом
І біль
Я не витрачатиму цілу
У душевному болі й болі
Якщо я впаду
Ви б зловили мене знову
Якби я мів літати
Розправте крила і подивіться
Ми можемо бути вільними, як птахи
Любіть, як це не шкодить вам і мені
І допоможи мені піднятися високо
Я не буду дивитися вниз
Але якби я попросила вас врятувати мене
Ви б зловили мене зараз
У мене є ця пляшка червоного
Думки в моїй голові
Блакитні очі з подивом
І біль
Я не витрачатиму цілу
У душевному болі й болі
Якщо я впаду
Ви б зловили мене знову
Я не впізнаю обличчя
Це дивиться на мене
Порожні крики, які нам допомагають
Полегшити біль
Отримав цю пляшку червоного
Думки в моїй голові
Блакитні очі з подивом
І біль
Я не витрачатиму цілу
У душевному болі й болі
Якщо я впаду
Ти б мене піймав
Якщо я впаду
Ти б мене піймав
Якщо я впаду
Ви б зловили мене знову
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Devil 2018
Fire And Water 2018
Iona 2018
Change For The Good 2018
Rattle 2018
Biting Through The Wires 2018
Heartbreak Hotel 2018
Laid In The Ground 2018
Wild Silence 2018
Wish I Could 2018
Burning Bridges 2018
'Til The Day I Die 2019
Never Expected This 2017
Heart Stops Beating 2019
Jealous 2019
Run 2019
Nothing Breaks Like A Heart 2019
Nobody's Fool 2017
When The Party's Over 2019
No One's Gonna Love You 2017

Тексти пісень виконавця: The Wandering Hearts