Переклад тексту пісні I Can See It Now - The Walker Brothers

I Can See It Now - The Walker Brothers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Can See It Now, виконавця - The Walker Brothers. Пісня з альбому Portrait, у жанрі Поп
Дата випуску: 25.08.1966
Лейбл звукозапису: A Mercury Records release;
Мова пісні: Англійська

I Can See It Now

(оригінал)
Another dawn
And still a tear hangs on
A sleepless night
Still didn’t make things right
Maybe today a lonesome man
Is gonna find the dream again
He lost somehow
Oh, I can see it now
She couldn’t stay
You threw her love away
The lark has flown
But you still hear her song
That worn out wish is overdue
But how much time can you allow
To make it come true?
I can see it now
She couldn’t stay
You threw her love away
The lark has flown
But you still hear her song
That worn out wish is overdue
But how much time can you allow
To make it come true?
I can see it now
(переклад)
Ще один світанок
І все ще висить сльоза
Безсонна ніч
Все ще не виправив справи
Можливо, сьогодні самотній чоловік
Знову знайде мрію
Він якось програв
О, я бачу це зараз
Вона не могла залишитися
Ти відкинув її любов
Прилетів жайворонок
Але ти все одно чуєш її пісню
Це застаріле бажання запізніло
Але скільки часу ви можете дозволити
Щоб втілити це в реальність?
Я бачу це зараз
Вона не могла залишитися
Ти відкинув її любов
Прилетів жайворонок
Але ти все одно чуєш її пісню
Це застаріле бажання запізніло
Але скільки часу ви можете дозволити
Щоб втілити це в реальність?
Я бачу це зараз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Sun Ain't Gonna Shine (Anymore) 2016
The Sun Ain't Gonna Shine Anymore 2008
Land of 1000 Dances 1965
After The Lights Go Out 1989
Make It Easy On Yourself 2008
In My Room 1989
Stay With Me Baby 2008
No Regrets 2005
Orpheus 1967
Blueberry Hill 1967
Everything Under The Sun 2006
I Can't Let It Happen To You 1989
Come Rain or Come Shine 1966
Saddest Night in the World 1966
People Get Ready 1966
Summertime 1966
Old Folks 1966
Hurting Each Other 1966
Another Tear Falls 1966
Just For A Thrill 1966

Тексти пісень виконавця: The Walker Brothers