
Дата випуску: 31.12.1989
Лейбл звукозапису: The Island Def Jam
Мова пісні: Англійська
After The Lights Go Out(оригінал) |
As the sun goes down |
My silent little room is growing dim |
And the man next door |
Is saying what a lousy day it’s been |
And the clock on the wall |
I’d like to put its ticking to an end |
In the room below |
The girl is crying for her guy again |
After the lights go out |
What will I do? |
After the lights go out |
Facing the night without you |
There’s a pidgeon that’s |
Been sittin' on my window-sill all day |
I guess he’s lonely too |
I wonder if his love has flown away |
When I get upon my feet |
I need a cup of coffee anyway |
Someone called for you |
But I hung up the 'phone — what could I say? |
After the lights go out |
What will I do? |
After the lights go out |
Facing the night without you |
I don’t look for her |
I find her in the shadow of my mind |
For she’s just a girl |
Who’s memory will be wiped away with time |
Any second now |
The lamp down the street will show its light |
And I just can’t seem |
To tear away her kisses from the night |
After the lights go out |
What will I do? |
After the lights go out |
Facing the night without you |
(переклад) |
Коли сонце заходить |
Моя тиха кімната темніє |
І чоловік по сусідству |
Каже, який це був поганий день |
І годинник на стіні |
Я хотів би покласти край цьому |
У кімнаті нижче |
Дівчина знову плаче за своїм хлопцем |
Після того, як згасне світло |
Що я роблю? |
Після того, як згасне світло |
Зустрічати ніч без тебе |
Ось такий голуб |
Цілий день сидів на підвіконні |
Мені здається, що він теж самотній |
Цікаво, чи злетіла його любов |
Коли я встаю на ноги |
Мені все одно потрібна чашка кави |
Хтось покликав вас |
Але я поклав телефон — що я міг казати? |
Після того, як згасне світло |
Що я роблю? |
Після того, як згасне світло |
Зустрічати ніч без тебе |
Я не шукаю її |
Я знаходжу її в тіні мого розуму |
Бо вона просто дівчина |
Чия пам’ять з часом буде стерта |
У будь-яку секунду |
Ліхтар на вулиці засвітить своє світло |
І я просто не можу здаватися |
Щоб відірвати її поцілунки від ночі |
Після того, як згасне світло |
Що я роблю? |
Після того, як згасне світло |
Зустрічати ніч без тебе |
Назва | Рік |
---|---|
The Sun Ain't Gonna Shine (Anymore) | 2016 |
The Sun Ain't Gonna Shine Anymore | 2008 |
Land of 1000 Dances | 1965 |
Make It Easy On Yourself | 2008 |
In My Room | 1989 |
Stay With Me Baby | 2008 |
No Regrets | 2005 |
Orpheus | 1967 |
Blueberry Hill | 1967 |
Everything Under The Sun | 2006 |
I Can't Let It Happen To You | 1989 |
Come Rain or Come Shine | 1966 |
I Can See It Now | 1966 |
Saddest Night in the World | 1966 |
People Get Ready | 1966 |
Summertime | 1966 |
Old Folks | 1966 |
Hurting Each Other | 1966 |
Another Tear Falls | 1966 |
Just For A Thrill | 1966 |