Переклад тексту пісні Gentle Rain - The Walker Brothers

Gentle Rain - The Walker Brothers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gentle Rain, виконавця - The Walker Brothers.
Дата випуску: 25.08.1966
Лейбл звукозапису: Revolver
Мова пісні: Англійська

Gentle Rain

(оригінал)
We both are lost
And alone in the world
Walk with me
In the gentle rain
Don’t be afraid
I’ve a hand for your hand
And I will be your love for a while
I feel your tears
As they fall on my cheek
They are warm like the gentle rain
Come little one you have me in the world
And our love will be sweet very sweet
I feel your tears
As they fall on my cheek
They are warm like the gentle rain
Come little one you have me in the world
And our love will be sweet very sad very sweet
Like the gentle rain
Like the gentle rain
Like the gentle rain
(переклад)
Ми обидва заблукали
І самотній у світі
Гуляй зі мною
Під лагідним дощем
Не бійтеся
Я маю руку за твою руку
І я буду твоєю любов’ю деякий час
Я відчуваю твої сльози
Коли вони падають на мою щоку
Вони теплі, як лагідний дощик
Прийди, маленький, ти маєш мене у світі
І наша любов буде солодка, дуже солодка
Я відчуваю твої сльози
Коли вони падають на мою щоку
Вони теплі, як лагідний дощик
Прийди, маленький, ти маєш мене у світі
І наша любов буде солодка, дуже сумна, дуже солодка
Як лагідний дощик
Як лагідний дощик
Як лагідний дощик
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Sun Ain't Gonna Shine (Anymore) 2016
The Sun Ain't Gonna Shine Anymore 2008
Land of 1000 Dances 1965
After The Lights Go Out 1989
Make It Easy On Yourself 2008
In My Room 1989
Stay With Me Baby 2008
No Regrets 2005
Orpheus 1967
Blueberry Hill 1967
Everything Under The Sun 2006
I Can't Let It Happen To You 1989
Come Rain or Come Shine 1966
I Can See It Now 1966
Saddest Night in the World 1966
People Get Ready 1966
Summertime 1966
Old Folks 1966
Hurting Each Other 1966
Another Tear Falls 1966

Тексти пісень виконавця: The Walker Brothers