Переклад тексту пісні Genevieve - The Walker Brothers

Genevieve - The Walker Brothers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Genevieve, виконавця - The Walker Brothers. Пісня з альбому Images, у жанрі Поп
Дата випуску: 02.03.1967
Лейбл звукозапису: A Mercury Records release;
Мова пісні: Англійська

Genevieve

(оригінал)
Tomorrow will be Saturday
You’ll wake and find I’ve gone away
But life goes on
You’ll get along
How easy we can whisper lies
I’ve lied until I want to cry
The truth I fear
Won’t disappear
Genevieve
Love hangs on a string
Pretty thing
Love shines in the sky for you
I’ve tried to make your dreams come true
I’ve tried for you
Genevieve
Remember walks in summer rain
They’ve flown, but they’ll return again
And someone new
Will walk with you
I guess I’ll always be the same
A drifting man without a name
Once I loved too
But that’s all through
Genevieve
Love hangs on a string
Pretty thing
Love shines in the sky for you
I’ve tried to make your dreams come true
I’ve tried for you
Genevieve
Genevieve
Genevieve
(переклад)
Завтра буде субота
Ти прокинешся і побачиш, що я пішов
Але життя триває
Ви порозумієтеся
Як легко ми можемо шепотіти брехню
Я брехав, поки не захотів плакати
Правда, якої я боюся
Не зникне
Женевьева
Любов висить на нитці
Гарна річ
Для вас на небі сяє любов
Я намагався втілити ваші мрії в реальність
Я старався для вас
Женевьева
Згадайте прогулянки під літнім дощем
Вони полетіли, але повернуться знову
І хтось новий
Буде гуляти з тобою
Мабуть, я завжди буду таким самим
Дрифтучий чоловік без імені
Колись я теж любив
Але на цьому все закінчено
Женевьева
Любов висить на нитці
Гарна річ
Для вас на небі сяє любов
Я намагався втілити ваші мрії в реальність
Я старався для вас
Женевьева
Женевьева
Женевьева
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Sun Ain't Gonna Shine (Anymore) 2016
The Sun Ain't Gonna Shine Anymore 2008
Land of 1000 Dances 1965
After The Lights Go Out 1989
Make It Easy On Yourself 2008
In My Room 1989
Stay With Me Baby 2008
No Regrets 2005
Orpheus 1967
Blueberry Hill 1967
Everything Under The Sun 2006
I Can't Let It Happen To You 1989
Come Rain or Come Shine 1966
I Can See It Now 1966
Saddest Night in the World 1966
People Get Ready 1966
Summertime 1966
Old Folks 1966
Hurting Each Other 1966
Another Tear Falls 1966

Тексти пісень виконавця: The Walker Brothers