Переклад тексту пісні Archangel - The Walker Brothers

Archangel - The Walker Brothers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Archangel, виконавця - The Walker Brothers.
Дата випуску: 25.08.1966
Лейбл звукозапису: Revolver
Мова пісні: Англійська

Archangel

(оригінал)
Silence
To hear once more
Her footsteps
Down the shadowed corridor
Frightened
You’re overdue
The darkest day
Goes on until it’s blessed by you
Archangel risin' on the moon
Just to save me from this tomb
I’ll cry the tears of time all day
'Til she wipes them all away
Outside my window
On silver trumpets children play
I stand here watchin'
The dyin' of an ageless day
Dismiss young couples
Who go home to their knowin' beds
And watch the rooftops
Where silent shadows slowly tread
Sleepin' their dreamless sleep
They’ll never know
The secrets this room keeps
They’ll wake when
I’m born again
The rent’s been paid
So hurry
Carry me away
Archangel risin' on the moon
Just to save me from this tomb
I’ll cry the tears of time all day
'Til she wipes them all away
(переклад)
Тиша
Щоб почути ще раз
Її кроки
Вниз затіненим коридором
Наляканий
Ви прострочені
Найтемніший день
Триває до тих пір, поки ви не благословите
Архангел сходить на місяці
Просто щоб врятувати мене від цієї могили
Я буду плакати сльозами часу цілий день
— Поки вона не витре їх усіх
За моїм вікном
На срібних трубах діти грають
я стою тут і дивлюся
Смерть нестаріючого дня
Звільніть молоді пари
Які йдуть додому на свої знаючі ліжка
І дивитися на дахи
Де тихі тіні повільно ступають
Сплять своїм сном без снів
Вони ніколи не дізнаються
Секрети, які зберігає ця кімната
Вони прокинуться, коли
я народжуюсь заново
Орендна плата сплачена
Тож поспішайте
Віднеси мене
Архангел сходить на місяці
Просто щоб врятувати мене від цієї могили
Я буду плакати сльозами часу цілий день
— Поки вона не витре їх усіх
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Sun Ain't Gonna Shine (Anymore) 2016
The Sun Ain't Gonna Shine Anymore 2008
Land of 1000 Dances 1965
After The Lights Go Out 1989
Make It Easy On Yourself 2008
In My Room 1989
Stay With Me Baby 2008
No Regrets 2005
Orpheus 1967
Blueberry Hill 1967
Everything Under The Sun 2006
I Can't Let It Happen To You 1989
Come Rain or Come Shine 1966
I Can See It Now 1966
Saddest Night in the World 1966
People Get Ready 1966
Summertime 1966
Old Folks 1966
Hurting Each Other 1966
Another Tear Falls 1966

Тексти пісень виконавця: The Walker Brothers