Переклад тексту пісні Pass It On - The Wailers

Pass It On (оригінал)

What your hands do,
It’s your own eyes that’ve seen.
So won’t you judge your actions
To make sure the results are clean?
It’s your own conscience
That is gonna remind you
That it’s your heart and nobody else’s
That is gonna judge.
Be not selfish in your doings:
Pass it on.
(Pass it on, children)
Help your brothers (help them) in their needs:
Pass it on.
Live for yourself and you will live in vain;
Live for others, you will live again.
In the kingdom of Jah,
Man shall reign.
Pass it on;
Pass it on;
Pass it on;

(переклад)

Що роблять твої руки,
Це твої власні очі бачили.
Тож ви не будете судити свої дії
Щоб переконатися, що результати чисті?
Це ваша власна совість
Це нагадає вам
Що це твоє серце і нікого іншого
Це буде судити.
Не будьте егоїстом у своїх діях:
Передати його на.
(Передавайте, діти)
Допоможіть своїм братам (допоможіть їм) у їхніх потребах:
Передати його на.
Живи собі, і житимеш даремно;
Живи для інших, ти житимеш знову.
У королівстві Джа,
Людина буде царювати.
Передати його на;
Передати його на;
Передати його на;