Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One Foundation, виконавця - The Wailers.
Дата випуску: 18.10.1973
Мова пісні: Англійська
One Foundation(оригінал) |
Got to build our love on one foundation; |
Got to build our love on one foundation; |
Got to build our love on one foundation. |
There will never be — yeah! |
— no love at all; |
There will never be no love at all. |
Got to put aside them segregation, yeah! |
Got to put aside them organization; |
Got to put aside them denomination. |
There will — there will never be no love at all; |
I mean there will never be no love at all. |
(Got to build our love) So build our love |
(on one foundation) On one foundation; |
(Got to build our love) Come, let us build our love |
(on one foundation) On one solid foundation. |
(Got to build our love) Got to build our love |
(on one) on one foundation (foundation), |
Or there will never be a single drop of love; |
you won’t have no freedom now, yeah! |
Got to come together |
We are birds of a feather; |
We got to come together |
'Cause we are birds of a feather; |
Got to come together |
'Cause we are birds of a feather; |
Or there will never be (Lord, have mercy!) no love at all — |
There will never be — yeah, yeah! |
— no love at all. |
We also got to realize we are one people, yeah! |
Got to realize that we are one people, yeah! |
We got to realize we are one people, |
Or there will never be no love at all — |
There will never, never, never be no love at all. |
Got to build our love on one foundation; |
Got to build our love on one foundation; |
Got to build our love on one foundation; |
Got to build our love on one foundation; |
Got to build our love on one foundation … |
(переклад) |
Потрібно побудувати нашу любов на одній основі; |
Потрібно побудувати нашу любов на одній основі; |
Потрібно побудувати нашу любов на одній основі. |
Ніколи не буде — так! |
— не любов взагалі; |
Любові ніколи не буде. |
Треба відкласти їхню сегрегацію, так! |
Треба відкласти їхню організацію; |
Треба відкинути їх номінал. |
Буде — ніколи не не буде любові; |
Я маю на увазі, що ніколи не буде любові. |
(Треба побудувати нашу любов) Тож побудуйте нашу любов |
(на одній основі) На одній основі; |
(Треба побудувати нашу любов) Приходьте, давайте побудуємо нашу любов |
(на одній основі) На одній твердій основі. |
(Треба побудувати нашу любов) Треба побудувати нашу любов |
(на один) на одній основі (фундамент), |
Або ніколи не буде жодної краплі кохання; |
у вас тепер не буде свободи, так! |
Треба зібратися разом |
Ми птахи пір’я; |
Ми повинні зібратися разом |
Бо ми птахи пір’я; |
Треба зібратися разом |
Бо ми птахи пір’я; |
Або ніколи не буде (Господи, помилуй!) любові взагалі —— |
Ніколи не буде — так, так! |
— не любов взагалі. |
Ми також повинні усвідомити, що ми один народ, так! |
Треба усвідомити, що ми один народ, так! |
Ми мусимо усвідомити, що ми один народ, |
Або любов ніколи не буде — |
Ніколи, ніколи, ніколи не буде ніякої любові. |
Потрібно побудувати нашу любов на одній основі; |
Потрібно побудувати нашу любов на одній основі; |
Потрібно побудувати нашу любов на одній основі; |
Потрібно побудувати нашу любов на одній основі; |
Треба побудувати нашу любов на одному фундаменті… |