Переклад тексту пісні Without You - The Waifs

Without You (оригінал)

I’ve been looking out for number one
I’ve been stepping out with my friends
I don’t have to justify what I have done
I don’t have to answer to anyone
I put my body on the line
Take a step out of my mind
Life takes on a different veiw, without you
I feel energized like I was young
I have not felt this way since we began
I re-evaluate my future plan
Time to free myself from your command
Theres no need to compromise
I’ll do what ever I decide
No one else to spoil the view — without you
I don’t care if I ever touch the sun
I don’t care if the whole thing comes undone
Everyday to me is a surprise
I don’t care if it leads to my demise
No restrictions now I’m free
No black clouds hanging over me
I think I like this view, without you

Without You (переклад)

Я шукав номер один
Я гуляю зі своїми друзями
Мені не потрібно виправдовувати те, що я зробив
Я не зобов’язаний нікому відповідати
Я ставлю своє тіло на лінію
Зробіть крок з мого розуму
Без вас життя набуває іншого вигляду
Я відчуваю енергію, як молоду
Я не відчував такого з того часу, як ми почали
Я знову оцінюю свій майбутній план
Час звільнитися від ваших команд
Немає потреби йти на компроміси
Я зроблю все, що я вирішу
Без вас ніхто більше не зіпсує вигляд
Мені байдуже, чи доторкнуся я до сонця
Мені байдуже, чи все буде скасовано
Кожен день для мене — сюрприз
Мені байдуже, чи це призведе до моєї смерті
Без обмежень тепер я вільний
Наді мною не нависають чорні хмари
Я думаю, що мені подобається цей вид без вас