Переклад тексту пісні SunDirtWater - The Waifs

SunDirtWater (оригінал)

Would you trade me for all the pretty girls
All the ones who came before?
Who left you broken hearted
With your back up against the wall
Would you cash in all your high times?
For some lasting company
Or a warm soft breast for you to lay your head on
For all of eternity
Well if your holding out on something
Then just reach and you’ll rise above
Give me Sun, give me Dirt, give me Water
Give me sweet everlasting love
Would you travel right across the world
To meet a woman that you didn’t know?
If you thought that she might be the one
To put your roots down with and grow
Would you take her hand and walk with her
Through the narrow gate of life?
Oh, Gather your load
Prepare to travel the road
That’s going to lead you from trouble and strife
Well if your holding out on something
Then just reach and you’ll rise above
Give me Sun, give me Dirt, give me Water
Give me sweet… Ah ah ah
Would you trade me for all the pretty girls
All the ones who came before?
Who left you, broken hearted
With your back up against a wall
Would you cash in all your high times
For some lasting company
Or a warm soft breast for you to lay your head on
For all of eternity
Well if your holding out on something
Then just reach and we’ll rise above
Give me Sun, give me Dirt, give me Water
Give me sweet everlasting love
Give me Sun, give me Dirt, give me Water
Give me sweet
Everlasting love

SunDirtWater (переклад)

Ви б обміняли мене на всіх гарних дівчат
Усі, хто приходив раніше?
Хто залишив тебе з розбитим серцем
Притуливши спину до стіни
Чи хотів би ви заробити за всі свої емоції?
Для якоїсь довготривалої компанії
Або теплу м’яку грудку, щоб ви поклали голову
На всю вічність
Добре, якщо ви чогось тримаєтесь
Тоді просто дістаньтесь і підніміться вище
Дай мені Сонце, дай мені Бруд, дай мені Води
Подаруй мені солодке вічне кохання
Ви б подорожували по всьому світу
Зустріти жінку, яку ви не знаєте?
Якщо ви подумали, що вона може бути та
Щоб пускати коріння та рости
Ти б узяв її за руку і пішов би з нею
Через вузькі ворота життя?
Ой, збирай свій вантаж
Підготуйтеся до подорожі
Це позбавить вас від неприємностей і сварки
Добре, якщо ви чогось тримаєтесь
Тоді просто дістаньтесь і підніміться вище
Дай мені Сонце, дай мені Бруд, дай мені Води
Дай мені солодкого… А-а-а
Ви б обміняли мене на всіх гарних дівчат
Усі, хто приходив раніше?
Хто залишив тебе, з розбитим серцем
Притуливши спину до стіни
Ви б заробили за всі свої емоції
Для якоїсь довготривалої компанії
Або теплу м’яку грудку, щоб ви поклали голову
На всю вічність
Добре, якщо ви чогось тримаєтесь
Тоді просто досягайте, і ми піднімемося вище
Дай мені Сонце, дай мені Бруд, дай мені Води
Подаруй мені солодке вічне кохання
Дай мені Сонце, дай мені Бруд, дай мені Води
Дай мені солодкого
Вічна любов