Переклад тексту пісні The Kid's A Mess - The Vibrators

The Kid's A Mess (оригінал)

The kid’s a mess, the kid’s a mess
The kid’s a mess, the kid’s a mess hey
Hi-tops heading for the Old Bailey
Curtains is in the out tray
Stocking tops is singing like a canary
Ain’t nothing gonna save you and me
All the aggravation’s doing me in
I’m looking forward to doing time in Sing-Sing
You crawled forth from your stately home
You crawled forth, now you’re crawling back again
The kid’s a mess hey
The kid’s a mess
Janet steals, Johnny drives a stolen car
All the hormones are making them go too far
The parents they don’t know what to do
Kids today are crazy, through and through
The Kid’s a mess

The Kid's A Mess (переклад)

У дитини безлад, у дитини безлад
У дитини безлад, у дитини безлад
Високі топи прямують до Олд Бейлі
Штори у вихідному лотку
Панчохи співають, як канарейка
Ніщо не врятує вас і мене
Усе загострення мене доводить
Я з нетерпінням чекаю на час у Sing-Sing
Ви виповзли зі свого величного дому
Ти повз вперед, тепер ти знову повзеш назад
У дитини безлад
У дитини безлад
Джанет краде, Джонні керує вкраденою машиною
Усі гормони змушують їх зайти занадто далеко
Батьки не знають, що робити
Діти сьогодні божевільні, наскрізь
Дитина — безлад