Переклад тексту пісні Amphetamine Blue - The Vibrators

Amphetamine Blue - The Vibrators
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amphetamine Blue, виконавця - The Vibrators.
Дата випуску: 31.12.1998
Мова пісні: Англійська

Amphetamine Blue

(оригінал)
Well she up an' left me just the other day
I thought that she was foolin' an' wouldn’t go away
We had our ups an' downs baby I know
I Promise never to argue if you won’t go
My whole world’s turned amphetamine blue
Now I’m livin' without you
My whole world’s turned amphetamine blue
An' I don’t know what I’m gonna do
Well I can’t face my room alone tonight
I’d rather walk the city 'til broad daylight
She was the best girl I had for sure
I Couldn’t believe she’d walk out through that door
My whole world’s turned amphetamine blue
Now I’m livin' without you
My whole world’s turned amphetamine blue
An' I don’t think I’m gonna come through
If you’re desperate sure any girl’ll do
But she was someone I could talk to
I never really appreciated what she’d done
But she was the one I set my heart on
My whole world’s turned amphetamine blue
Now I’m livin' without you
My whole world’s turned amphetamine blue
An' I don’t know what I’m gonna do
My whole world’s turned amphetamine blue
Now I’m livin' without you
My whole world’s turned amphetamine blue
An' I don’t think I’m gonna come through
(переклад)
Ну, вона встала і покинула мене днями
Я думав, що вона дурить і не піде
У нас були злети й падіння, я знаю
Я обіцяю ніколи не сперечатися, якщо ви не підете
Увесь мій світ став амфетаміновим синім
Тепер я живу без тебе
Увесь мій світ став амфетаміновим синім
І я не знаю, що я буду робити
Ну, я не можу сьогодні ввечері стояти в своїй кімнаті наодинці
Я краще гулятиму містом до білого дня
Вона була найкращою дівчиною, яку я мав
Я не міг повірити, що вона вийшла через ці двері
Увесь мій світ став амфетаміновим синім
Тепер я живу без тебе
Увесь мій світ став амфетаміновим синім
І я не думаю, що витримаю
Якщо ви відчайдушні, будь-яка дівчина зробить це
Але я міг поговорити з нею
Я ніколи не цінував те, що вона зробила
Але вона була та, до якої я приклав своє серце
Увесь мій світ став амфетаміновим синім
Тепер я живу без тебе
Увесь мій світ став амфетаміновим синім
І я не знаю, що я буду робити
Увесь мій світ став амфетаміновим синім
Тепер я живу без тебе
Увесь мій світ став амфетаміновим синім
І я не думаю, що витримаю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Baby Baby ft. Friends, The Vibrators 2007
Teenage Kicks 2005
Baby, Baby 2009
Whips And Furs ft. Friends, The Vibrators 2007
Bad Time 2007
Come As You Are 2020
She's Bringing You Down 2009
Have Love Will Travel 2009
White Riot 2009
New Rose 2009
Crash 2009
Hot for You 2004
Photograph 2009
I Kissed A Girl 2009
Shakin' Street 2009
I Had Too Much To Dream (Last Night) 2009
Rocker 2003
I Need a Slave 2004
London Girls 1998
No Way 2008

Тексти пісень виконавця: The Vibrators