Переклад тексту пісні No More - The Vibrators

No More - The Vibrators
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No More, виконавця - The Vibrators. Пісня з альбому Energize, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 14.10.2002
Лейбл звукозапису: Deko
Мова пісні: Англійська

No More

(оригінал)
No I won’t be here no more with you
Here no more with you
No I won’t be here with you no more
Here no more with you
‘Cos I can’t stand the way you lied
The way you lied to me
No I just can’t stand the way you lied
The way you lied to me
I see you face, I see your face
I see your face, I hear your name
But I’m leavin' you girl
Though you’re etched in my brain
No I won’t be here no more with you
Here no more with you
No I won’t be here with you no more
Here no more with you
I thought that you were my friend
I thought you had integrity
But I can see that I was wrong
You took me in you see
And I can’t stand the way your kisses lied
The way your kisses lied to me
No I just can’t stand the way your kisses lied
Your kisses lied to me
Maybe I’ll never find anyone
Anyone as good as you
But I’d rather walk this world alone
Than with a love so untrue
No I won’t be here no more with you
Here no more with you
No I won’t be here no more with you
Here no more with you
‘Cos I can’t stand the way you lied
The way you lied to me
No I just can’t stand the way you lied
The way you lied to me
(переклад)
Ні, я більше не буду тут із тобою
Тут більше немає з вами
Ні, я більше не буду тут із вами
Тут більше немає з вами
«Тому що я не можу терпіти, як ти збрехав
Як ти мені збрехав
Ні, я просто не можу терпіти того, як ви брехали
Як ти мені збрехав
Я бачу твоє обличчя, я бачу твоє обличчя
Я бачу твоє обличчя, чую твоє ім’я
Але я залишаю тебе, дівчино
Хоча ти врізався в мій мозок
Ні, я більше не буду тут із тобою
Тут більше немає з вами
Ні, я більше не буду тут із вами
Тут більше немає з вами
Я думав, що ти мій друг
Я думав, що у вас є чесність
Але я бачу, що помилявся
Бачиш, ти прийняв мене
І я терпіти не можу, як брехали твої поцілунки
Те, як твої поцілунки брехали мені
Ні, я просто не можу терпіти, як твої поцілунки брехали
Твої поцілунки брехали мені
Можливо, я ніколи нікого не знайду
Будь-хто, як так гарний, як ви
Але я вважаю за краще ходити цим світом сам
Ніж з такою неправдивою любов’ю
Ні, я більше не буду тут із тобою
Тут більше немає з вами
Ні, я більше не буду тут із тобою
Тут більше немає з вами
«Тому що я не можу терпіти, як ти збрехав
Як ти мені збрехав
Ні, я просто не можу терпіти того, як ви брехали
Як ти мені збрехав
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Baby Baby ft. Friends, The Vibrators 2007
Baby, Baby 2009
Teenage Kicks ft. Friends, The Vibrators 2007
Whips And Furs ft. Friends, The Vibrators 2007
Come As You Are 2020
She's Bringing You Down 2009
Have Love Will Travel 2009
White Riot 2009
New Rose 2009
Crash 2009
Hot for You 2004
Photograph 2009
Shakin' Street 2009
I Had Too Much To Dream (Last Night) 2009
Rocker 2003
I Need a Slave 2004
London Girls 1998
Amphetamine Blue 1998
No Way 2008
The Altar At Midnight 2008

Тексти пісень виконавця: The Vibrators