Переклад тексту пісні Train Round the Bend - The Velvet Underground

Train Round the Bend (оригінал)

Train 'round the bend
Takin' me away from my country
I’m sick of the trees
Take me to the city
Train comin' 'round the bend
Oh train comin' 'round the bend
Been in the country Oh much too long
Trying to be a farmer
But nothing that I planted never seems to grow
Train comin' 'round the bend
Train comin' 'round the bend
Hey I am just a city boy
And really not the country kind
Oh I need the city streets and I need your light
To see bend comin' 'round the bend
The train comin' 'round the bend
Allright
Ooh Ohh
Once
She’s going twice
She’s going to do it all up and down
She’s going twice
She’s going the train comin' 'round the bend
You know the train comin' 'round the bend
And I’m out of nowhere
Takin' me back where I belong
I’ve been here once and I don’t take it tonight
For the train comin' 'round the bend
The train comin' 'round the bend
OOOh Allright!

Train Round the Bend (переклад)

Тренуйтеся за поворотом
Забирає мене з моєї країни
Мене набридли дерева
Відвези мене до міста
Поїзд йде за поворот
Ой, поїзд йде за поворот
Був у країні Ой занадто довго
Спроба бути фермером
Але нічого з того, що я посадив, здається, ніколи не росте
Поїзд йде за поворот
Поїзд йде за поворот
Гей, я просто міський хлопець
І справді не той сільський
Ой, мені потрібні міські вулиці і твоє світло
Бачити, як вигин йде за поворот
Поїзд йде за поворот
гаразд
Ой Ой
Один раз
Вона йде двічі
Вона збирається зробити це все вгору вниз
Вона йде двічі
Вона їде потягом, що йде за поворот
Ви знаєте, що поїзд йде за поворот
І я нізвідки
Повертаючи мене туди, де я належу
Я був тут один раз, і я не сприймаю це сьогодні ввечері
Потяг, що йде за поворот
Поїзд йде за поворот
Ооо, добре!