| Pale Blue Eyes (оригінал) | Pale Blue Eyes (переклад) |
|---|---|
| Sometimes I feel so happy | Іноді я відчуваю себе таким щасливим |
| Sometimes I feel so sad | Іноді мені так сумно |
| Sometimes I feel so happy | Іноді я відчуваю себе таким щасливим |
| But mostly you just make me mad | Але здебільшого ти мене просто зводиш |
| Baby you just make me mad | Дитинко, ти мене просто зводиш |
| Linger on your pale blue eyes | Затримайтеся на своїх ніжно-блакитних очах |
| Linger on your pale blue eyes | Затримайтеся на своїх ніжно-блакитних очах |
| Thought of you as my mountain top | Я вважав тебе свою вершину гори |
| Thought of you as my peak | Думав про тебе як про свою вершину |
| Thought of you as everything | Думав про тебе як про все |
| I've had but couldn't keep | Я мав, але не міг утримати |
| I've had but couldn't keep | Я мав, але не міг утримати |
| Linger on your pale blue eyes | Затримайтеся на своїх ніжно-блакитних очах |
| Linger on your pale blue eyes | Затримайтеся на своїх ніжно-блакитних очах |
| If I could make the world as pure | Якби я міг зробити світ таким же чистим |
| And strange as what I see | І дивно, як я бачу |
| I'd put you in the mirror | Я б поставив тебе в дзеркало |
| I put in front of me | Я поставив перед собою |
| I put in front of me | Я поставив перед собою |
| Linger on your pale blue eyes | Затримайтеся на своїх ніжно-блакитних очах |
| Linger on your pale blue eyes | Затримайтеся на своїх ніжно-блакитних очах |
| Skip a life completely | Повністю пропустити життя |
| Stuff it in a cup | Наповніть його в чашку |
| She said, "Money is like us in time | Вона сказала: «Гроші подібні до нас у часі |
| It lies but can't stand up | Воно лежить, але не може встати |
| Down for you is up" | Вниз для тебе - вгору" |
| Linger on your pale blue eyes | Затримайтеся на своїх ніжно-блакитних очах |
| Linger on your pale blue eyes | Затримайтеся на своїх ніжно-блакитних очах |
| It was good what we did yesterday | Це було добре, що ми зробили вчора |
| And I'll do it once again | І я зроблю це ще раз |
| The fact that you are married | Те, що ви одружені |
| Only proves you're my best friend | Це лише доводить, що ти мій найкращий друг |
| But it's truly, truly a sin | Але це справді, справді гріх |
| Linger on your pale blue eyes | Затримайтеся на своїх ніжно-блакитних очах |
| Linger on your pale blue eyes | Затримайтеся на своїх ніжно-блакитних очах |
Переклад тексту пісні Pale Blue Eyes - The Velvet Underground
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pale Blue Eyes , виконавця -The Velvet Underground
у жанріИностранный рок
Дата випуску:23.11.2014
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1967 | |
| 2014 | |
Femme Fatale ft. Nico | 1967 |
| 1967 | |
| 1967 | |
| 1967 | |
| 2014 | |
Run Run Run ft. Nico | 1967 |
| 1967 | |
| 1967 | |
| 2012 | |
| 2007 | |
| 1967 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
European Son ft. Nico | 1967 |
| 2014 | |
| 1995 |