Переклад тексту пісні I'll Be Your Mirror - The Velvet Underground, Nico

I'll Be Your Mirror - The Velvet Underground, Nico
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'll Be Your Mirror , виконавця -The Velvet Underground
Пісня з альбому The Velvet Underground & Nico
у жанріИностранный рок
Дата випуску:11.03.1967
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуA Republic Records release;
I'll Be Your Mirror (оригінал)I'll Be Your Mirror (переклад)
I`ll be your mirror Я буду твоїм дзеркалом
Reflect what you are, in case you don`t know Відображайте, ким ви є, якщо ви не знаєте
I`ll be the wind, the rain and the sunset Я буду вітером, дощем і заходом сонця
The light on your door to show that you`re home Світло на ваших дверях, щоб показати, що ви вдома
When you think the night has seen your mind Коли ти думаєш, що ніч побачила твій розум
That inside you`re twisted and unkind Що всередині ти кривий і недобрий
Let me stand to show that you are blind Дозвольте мені показати, що ви сліпий
Please put down your hands Будь ласка, опустіть руки
`cause I see you бо я бачу тебе
I find it hard to believe you don`t know Мені важко повірити, що ви не знаєте
The beauty that you are Краса, яка ти є
But if you dont let me be your eyes Але якщо ти не дозволиш мені бути твоїми очима
A hand in your darkness, so you won`t be afraid Рука в темряві, тож ви не будете боятися
When you think the night has seen your mind Коли ти думаєш, що ніч побачила твій розум
That inside you`re twisted and unkind Що всередині ти кривий і недобрий
Let me stand to show that you are blind Дозвольте мені показати, що ви сліпий
Please put down your hands Будь ласка, опустіть руки
`cause I see you бо я бачу тебе
I`ll be your mirrorЯ буду твоїм дзеркалом
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: