Переклад тексту пісні Sheltered Life - The Velvet Underground

Sheltered Life - The Velvet Underground
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sheltered Life , виконавця -The Velvet Underground
Пісня з альбому: Peel Slowly And See 1965-1969
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:25.09.1995
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:A Polydor, Republic Records release;

Виберіть якою мовою перекладати:

Sheltered Life (оригінал)Sheltered Life (переклад)
Never been to london, never been to france Ніколи не був у Лондоні, ніколи не був у Франції
Never was sorry never learned to dance Ніколи не шкодувала, що не навчилася танцювати
Never walked down to 42nd street and frairs Ніколи не ходив на 42-у вулицю та Фрейрс
Never smoked any filtered air Ніколи не курив фільтроване повітря
Guess its true what all the people say Здогадайтеся, це правда, що говорять усі люди
Gonna have to mend my old time ways, yeah Доведеться виправляти мій старий спосіб життя, так
I guess its true, guess, Ive lived a sheltered life Я гадаю, це правда, здогадуюсь, я жив захищеним життям
Never walked about on the streets at night Ніколи не ходив вулицями вночі
Never got into an uptown fight Ніколи не брав участь у бійках
Never smoked a hookah, never saw a rug Ніколи не курив кальян, ніколи не бачив килимка
Couldnt even squash a beetle bug Навіть не зміг роздавити жука
Guess its true Im gonna have to change my ways Вгадайте, це правда, мені доведеться змінити свій спосіб життя
Guess its true what all the people say, yeah Здогадайтеся, це правда, що говорять усі люди, так
I know its true, guess, Ive lived a sheltered life Я знаю, що це правда, думаю, я жив захищеним життям
Never went to parties in a chauffeured car Ніколи не їздив на вечірки в машині з водієм
Never wore a top hat cause I wont get far Ніколи не носив циліндр, тому що я далеко не заїду
Never learned to handle all the things that Ive seen Ніколи не навчився справлятися з усім тим, що я бачив
Maybe Ill grow up to be big and mean Можливо, я виросту великим і злим
Guess its true what all the people say Здогадайтеся, це правда, що говорять усі люди
Gonna have to change my old fashioned ways, well Доведеться змінити свій старий спосіб життя, добре
I guess its true, guess, Ive lived a sheltered lifeЯ гадаю, це правда, здогадуюсь, я жив захищеним життям
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: