Переклад тексту пісні The Walk - The Time

The Walk - The Time
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Walk , виконавця -The Time
У жанрі:Фанк
Дата випуску:23.08.1982
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

The Walk (оригінал)The Walk (переклад)
Miscellaneous Різне
The Walk Прогулянка
Attention everybody Увага всім
I’m gonna show U a brand new dance Я покажу тобі абсолютно новий танець
It’s called «The Walk,» «The Walk» Він називається «Прогулянка», «Прогулянка»
Just let your body talk Просто дозвольте своєму тілу говорити
'Til U’re deep in a trance «Поки ти не потрапиш у транс
U don’t need no partner Вам не потрібен партнер
U can walk all alone Ти можеш ходити сам
(Say, say) Whenever U feel the groove (Скажи, скажи) Щоразу, коли відчуєш гру
Just let your body move Просто дозвольте своєму тілу рухатися
Walkin' 2 a beat of your own (Hey) Walkin' 2 у власному ритмі (Гей)
Everybody walk your body Всі ходять по вашому тілу
Everybody walk (U) Всі ходять (U)
Everybody walk your body Всі ходять по вашому тілу
Everybody walk Всі гуляють
Attention everybody Увага всім
I said it ain’t hard 2 do Я  сказав, що не важко 2 зробити
U just walk, walk Ти просто ходиш, гуляй
Let your body talk Дозвольте своєму тілу говорити
Walkin' so cool (Walkin' so cool) Ходити так круто (гуляємо так круто)
Attention everybody Увага всім
I said I just shined my shoes, yes I did Я сказав, що щойно почистив взуття, так, так
So U can let your body talk Тож ви можете дозволити своєму тілу говорити
But just watch where U walk Але просто дивіться, куди ви ходите
Or your life U’re gonna lose Або своє життя ви втратите
In other words, I’ll walk U ‘til U’re dead Іншими словами, я буду ходити за тобою, поки ти не помреш
Everybody walk your body (Oh yeah, hey) Усі ходять по вашому тілу (О, так, привіт)
Everybody walk (U) Всі ходять (U)
Everybody walk your body Всі ходять по вашому тілу
Oh, everybody walk Ой, всі гуляйте
The days of dancing in one place are gone Часи танців в одному місці минули
And honey, U know U can’t dance with them tight jeans on І любий, ти не можеш танцювати з ними в вузьких джинсах
If U try 2 cop a dip, U trip, slip, and fall Якщо ви спробуєте 2 копа занурюватися, підткнутися, посковзнутися та впасти
Walking’s 4 the cool baby, put on a camisole (Hey) Walking’s 4, крута дитина, одягни камзол (Гей)
Everybody walk your body (Everybody walk your body) Усі ходять твоїм тілом (Всі ходять твоїм тілом)
Everybody walk (U) Всі ходять (U)
Everybody walk your body (Everybody walk your body) Усі ходять твоїм тілом (Всі ходять твоїм тілом)
Everybody walk (Uh) Всі гуляють (ух)
Who?ВООЗ?
Me?я?
I wear baggies, zip, snap, and drop Я ношу сумки, блискавку, застібку та скидання
(Mm) Easy access baby (Yes, before U get a chance 2 holler «Stop!») (Мм) Легкий доступ, дитина (Так, перш ніж матимете шанс, 2 крикніть «Стоп!»)
Besides, Rollo likes his freedom Крім того, Ролло любить свою свободу
Ain’t nothin' like a fresh pair of baggies Це ніщо інше, як свіжа пара мішечків
Now I know that’s right Тепер я знаю, що це правильно
Everybody walk your body (Everybody walk your body) Усі ходять твоїм тілом (Всі ходять твоїм тілом)
Everybody walk (U) Всі ходять (U)
Everybody walk your body Всі ходять по вашому тілу
Everybody walk (Oh) Всі гуляють (О)
Hup 2, 3, 4, what the hell are we fightin' 4?Hup 2, 3, 4, що, в біса, ми боремося, 4?
Walk! Прогулянка!
Hup 2, 3, 4, what the hell are we fightin' 4?Hup 2, 3, 4, що, в біса, ми боремося, 4?
Walk! Прогулянка!
Company fall in line, talk Компанії стають у чергу, розмовляють
Hup 2, 3, 4, what the hell are we fightin' 4?Hup 2, 3, 4, що, в біса, ми боремося, 4?
Walk!Прогулянка!
(Jellybean) (Желе)
Hup 2, 3, 4, what the hell are we fightin' 4?Hup 2, 3, 4, що, в біса, ми боремося, 4?
Walk! Прогулянка!
Piano man, play Піаніно, грай
Damn, I’m 'bout 2 walk a hole in my Stacy Adams До біса, я близько 2-х років пройду дірку в моїй Стейсі Адамс
What time is it? Котра година?
Little cute guitar player, make your mama proud Маленький милий гітарист, зроби свою маму пишою
I want all of Detroit City 2 stand up, clap your hands! Я  хочу, щоб усі Детройт Сіті 2 встали, плескайте в долоні!
Alright U Polaroids, stay in time with the drummer Добре, Polaroids, залишайтеся в часі з барабанщиком
Jellybean, don’t be so mean, uh (Hmm?) Джелібіне, не будь таким злим, ну (хм?)
Mr. Jellybean, turn it around, bass man walk downtown Містер Джеллібін, поверніться, бас-гітарист гуляйте центром міста
Go on and walk, Terry Іди прогуляйся, Террі
I don’t think they heard ya, mmm Я не думаю, що вони вас почули, ммм
What time is it? Котра година?
Rock City Рок-Сіті
Uh!О!
Well OK, if U put it that way Добре, якщо ви скажете це так
Ain’t nobody bad… Cheerio Не поганий ніхто... Привіт
We don’t like policemen Ми не любимо поліцейських
We don’t like new wave Ми не любимо нову хвилю
We don’t like television Ми не любимо телебачення
Everybody walk your body Всі ходять по вашому тілу
Everybody walk (Any walkers in the house?) (Hey) (Hey) (Oh) Усі гуляють (У домі є ходунки?) (Гей) (Гей) (О)
Everybody walk your body Всі ходять по вашому тілу
Everybody walk (That's OK, if U wanna sing, it’s cool, hey) Усі ходять (Нічого, якщо ви хочете співати, це круто, привіт)
Everybody walk your body (Everybody walk your body) Усі ходять твоїм тілом (Всі ходять твоїм тілом)
Everybody walk (Yes) Всі гуляють (Так)
Everybody walk your body Всі ходять по вашому тілу
Everybody walk (Everybody walk your body) Усі ходять (Всі ходять по вашому тілу)
(The finest baggies that money can buy, alright) (Найкращі пакети, які можна купити за гроші, добре)
Everybody walk your body (Uh) Всі ходять по вашому тілу (ух)
Everybody walk (Fuzztone, uh yeah) Усі ходять (Fuzztone, ну так)
Everybody walk your body Всі ходять по вашому тілу
Oh, everybody walk (Band) О, всі гуляють (група)
Everybody walk your body (Everybody walk your body) Усі ходять твоїм тілом (Всі ходять твоїм тілом)
Uh, say it again Скажіть це ще раз
Everybody walk your body Всі ходять по вашому тілу
Everybody walk (What time is it?) Усі гуляють (котра година?)
Everybody walk your body Всі ходять по вашому тілу
Say, hey baby, where U goin'? Скажи, дитинко, куди ти йдеш?
I’m going home Я йду додому
I can’t dance like that Я не можу так танцювати
Well baby, that’s because U got those jeans on 2 tight Ну, дитино, це тому, що ти взяв ті джинси 2 тісно
Now let’s just take’em off Тепер давайте просто їх знімемо
What do U mean «Let's just take’em off»? Що означає «Давайте просто знімемо їх»?
Come on, take’em off Давай, знімай їх
I got something 4 U 2 wear У мене є щось 4 U 2
Here, put this on Ось, надінь це
Uh, U always keep lingerie in your glove department? Ти завжди тримаєш нижню білизну у своєму відділі для рукавичок?
None of my women wear gloves Жодна з моїх жінок не носить рукавичок
Now put this on Тепер надінь це
But. Але
But my ass, hey, a play on words Але моя дупа, гей, гра слів
But all the girls will stare at me Але всі дівчата дивляться на мене
All the girls in this neighborhood already wear camisoles Усі дівчата у цьому районі вже носять камзоли
I know, but. Я знаю, але.
But, but that’s because it’s cool Але, але це тому, що це круто
Now let’s get them jeans off Тепер давайте знімемо з них джинси
Ok, but I’m warning U Добре, але я попереджаю U
Warning me about what? Попереджаючи мене про що?
Mm, God, this zipper’s tight Господи, ця блискавка туга
Here, why don’t U lay down? Ось чому б вам не лягти?
Um, that’s what I’m tryin' 2 tell U Гм, це те, що я намагаюся тобі сказати
Stop tryin' 2 tell me things and pull! Припиніть намагатися 2, кажіть мені щось і тягніть!
But. Але
Come on, pull! Давай, тягни!
I’m warning U Я попереджаю У
Mary sweet mother Jesus! Марія, мила мати Ісусе!
I told U Я розповіла У
Damn baby, how’d U get all that in them jeans? До біса, дитино, як тобі все це в джинсах?
It wasn’t easy Це було непросто
I know that’s right, mmm! Я знаю, що це правильно, ммм!
Well, I think U’d be more comfortable in this Ну, я думаю, вам було б зручніше в цьому
I’m sure I would, uh, I don’t know Я впевнений, що я б, е, я не знаю
Hurry up Grace, song’s almost over Поспішайте Грейс, пісня майже закінчилася
My name’s not Grace Мене не звуть Грейс
I know that, but hurry up … Grace Я це знаю, але поспішайте… Грейс
Man, these are weird Чоловіче, це дивно
I guess the tag goes in the back, huh? Я здогадуюсь, що тег в задній частині, так?
Hurry up Поспішай
OK, OK, how do I look? Добре, добре, як я виглядаю?
Almost as good as me, now let’s go! Майже так само добре, як і я, тепер давайте!
(Hey Morris, what time is it?) (Гей, Морріс, котра година?)
(Who's the lovely lady, introduce us) (Хто така прекрасна жінка, познайомте нас)
I’ll introduce U 2 a headache if U don’t get out of my face! Я покажу U 2 головним болем, якщо U не зійдеш із мого обличчя!
OK baby, now check this out Добре, дитино, зараз перевірте це
We gonna walk ‘til the song’s over Ми їдемо, поки пісня не закінчиться
In other words, meet me at the bar in 32 measures, cool? Іншими словами, зустрінь мене в барі в 32 такти, круто?
Cool Круто
And if U’re good, I’ll let U work the stick in my ride, waa ha ha!І якщо в тебе все добре, я дозволю тобі попрацювати в моїй їзді, ваа-ха-ха!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: