Переклад тексту пісні Release It - The Time

Release It - The Time
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Release It , виконавця -The Time
У жанрі:R&B
Дата випуску:16.08.1990
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Release It (оригінал)Release It (переклад)
Yo Stella, if you think I’m afraid of you Ей, Стелла, якщо ти думаєш, що я тебе боюся
Grace, if you so much as think I can’t do the do Грейс, якщо ти так думаєш, що я не можу зробити це
Girl, if you dream I came to jerk around Дівчатка, якщо тобі сниться, я прийшов подерти
You better wake up and release it Вам краще прокинутися і відпустити його
Party people in the crib get hyped Тусовщики в ліжечку роздуваються
Let’s get this party funking right, come on, (Hey), come on Давайте налаштуємо цю вечірку правильно, давай (Гей), давай
(Release it) Listen to me now, release it (Hey) (Відпустіть) Послухайте мені зараз, відпустіть (Привіт)
Come, come, come on, release it Давай, давай, давай, відпусти
Who’s crib is this?Чия це ліжечко?
(My crib) (Моє ліжечко)
Who’s wine you drinking?чиє вино ви п'єте?
(Mine) (Шахта)
Who asked your ugly ass what time it was?Хто запитав твою потворну дупу, котра година?
(Nobody) (Ніхто)
Because we doing fine Тому що у нас все добре
Take it all off — bass Зніміть все — бас
I need the funk in my face Мені потрібен фанк у моєму обличчі
I can’t stand tight asses in my place Я терпіти не можу на своєму місці
Let’s get hyped y’all Давайте всі розіграємось
Release it Відпустіть його
(Hey, release it) (Гей, відпусти)
(Hey) What time it is?(Гей) Котра година?
Band Група
It’s time to get sleazy up in here Настав час побувати тут
Mary Sweet Mother Jesus Марія Мила Мати Ісуса
Talk that talk, Morris Говори так, Морріс
Oh stella, I know you came alone О, Стелла, я знаю, що ти прийшла одна
Because it isn’t just any man qualified to take you home Тому що не будь-який кваліфікований відвезти вас додому
Me?я?
No I’m not a man.Ні, я не чоловік.
Jerome?Джером?
He’s an adventure Він пригода
Oh!Ой!
Somebody slap me Хтось дай мені ляпаса
I don’t know.Не знаю.
Party people in the crib get hyped.Тусовщики в ліжечку роздуваються.
(Hey) (Гей)
Party people in the crib get hyped.Тусовщики в ліжечку роздуваються.
(Hey) (Гей)
Release it.Відпустіть його.
Yes Так
(Hey, release it, hey) (Гей, відпусти це, привіт)
Jerome?Джером?
(Yo) (йо)
When this solo’s through, Jerome?Коли це соло закінчиться, Джероме?
(Morris?) (Морріс?)
Find me a stella to rap to.Знайди мені стеллу, на яку можна репувати.
(Yes) (Hey, hey) (Так) (Гей, гей)
Who’s beat is this?Хто це битий?
(My beat) (Мій бит)
Who’s horns are these blowing?Кому ці роги дмуть?
(Mine) (Шахта)
Who asked your dumb ass how to catch a groove?Хто запитав твого тупого дупу, як зловити паз?
(Nobody) (Ніхто)
Because we doing the do.Тому що ми робимо саме.
Jerome.Джером.
(Yes?) (Так?)
Who’s Stella is this?Хто це Стелла?
(My Stella) (Моя Стелла)
Who’s Stella is this?Хто це Стелла?
(My Stella) (Моя Стелла)
Then what’s she doing over here with me?Тоді що вона тут зі мною робить?
(Umm) (Гмм)
Then what’s she doing over here with me?Тоді що вона тут зі мною робить?
(Umm) (Гмм)
Who told you that women like men with no money? Хто вам сказав, що жінкам подобаються чоловіки без грошей?
Release it, boy Відпусти, хлопче
Go on stella, dance Давай, Стелла, танцюй
Say man, back up, give me some room Скажи, чоловіче, відступи, дай мені місця
Dance, shake it like a peckerwood Танцюйте, струсіть, як клюв
(Release it) (Відпустіть його)
Over and over and over and over and over and over Знов і знову і знову і знову і знову і знову
Your girlfriends told you that I’m the rover Твої подруги сказали тобі, що я ровер
But I’m here to scold ya that if you live alone Але я тут, щоб докоряти тебе, якщо ти живеш один
Then we can bone (Hey) Тоді ми можемо розкошувати (Гей)
Give me a number to phone, you groan Дай мені номер телефону, ти стогнеш
And I am so, if you say no І я так, якщо ви скажете ні
Instead of crying, I’ll keep trying Замість того, щоб плакати, я буду продовжувати намагатися
Until you’re dying to have me for your own Поки ти не хочеш мати мене за свого
So peep stella, peep stella Тож піп стелла, піп стелла
If you think that I’m afraid of you, (Do it, MD) Якщо ти думаєш, що я тебе боюся, (Зроби це, доктор медичних наук)
If you think that I’m afraid of you, (Rap to her) Якщо ти думаєш, що я тебе боюся, (реп їй)
If you think that I can’t do the do (Yeah, papa) Якщо ви думаєте, що я не можу зробити (Так, тато)
If you think that I can’t do the do (Woo) Якщо ви думаєте, що я не можу зробити це (Ву)
If you think I came to jerk around (Don't say it) Якщо ви думаєте, що я прийшов пошукувати (не кажіть цього)
You better wake up stella, (Wake up) this is my town Краще прокинься Стелло, (Прокинься) це моє місто
(Release it) (Відпустіть його)
Man, let them drums kick Людина, нехай барабани б'ють
Let’s get the hell out of here Давай геть звідси
Let’s do it Давай зробимо це
(Release it, hey) (Відпустіть, привіт)
Motherfucker, get your ass out of my way Блядь, геть свою дупу з мого шляху
(Hey, hey, release it) (Гей, гей, відпусти)
(Hey, hey, release it) (Гей, гей, відпусти)
(Hey, hey, release it)(Гей, гей, відпусти)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: