Переклад тексту пісні Jules - the tenth

Jules (оригінал)

You’re the worst
I’ve been cursed by your presence
You’re the worst
Your draped overalls look stupid
You’re just a boring fair-fax kid
You’ll spend your time in the shoe sale line
Well you’ll pay someone else to and then you’ll stroll in
So what you’re friends with a rapper?
And so what you’re dad’s a character actor?
You don’t impress me even slightly
I mean who cares about your vocabulary
What are you trying to make up for?
What do you need more of?
You act like you’re the shit
But really you’re a bitch
You’re the worst
I’ve been cursed by your presence
You’re the worst
You’re the worst
I’ve been cursed by your presence
You’re the worst
I’m not fooled like all the others
You’re a case of two ex-mother (?)
Sometimes I felt I want to help
But you gotta do things for yourself
You’ll fake it until you make it
But Jules, I hate to break it
I can see you’re a wannabe
I even see you’re a beeyotch too
You hide behind your phone
Pretend you’re not alone now
I bet you’re really shy
And try hard not to cry
You’re the worst
I’ve been cursed by your presence
You’re the worst
You’re the worst
I’ve been cursed by your presence
You’re the worst
You’re the worst
I’ve been cursed by your presence
You’re the worst
You’re the worst
I’ve been cursed by your presence
You’re the worst

(переклад)

ти найгірший
Я був проклятий твоєю присутністю
ти найгірший
Ваш драпірований комбінезон виглядає безглуздо
Ви просто нудний факс
Ви проведете час на лінії продажу взуття
Ну, ви заплатите комусь іншому і потім зайдете
Так що ви дружите з репером?
І так що ти тато характерний актор?
Ви не вражаєте мене навіть трохи
Я маю на увазі, кого хвилює ваш словниковий запас
Що ви намагаєтеся надолужити?
Чого вам більше потрібно?
Ви поводитеся, ніби ви лайно
Але насправді ти стерва
ти найгірший
Я був проклятий твоєю присутністю
ти найгірший
ти найгірший
Я був проклятий твоєю присутністю
ти найгірший
Я не обдурений, як усі інші
Ви випадок двох колишніх матерів (?)
Іноді я відчував, що хочу допомогти
Але ви повинні робити щось для себе
Ви будете фальсифікувати це, поки не зробите це
Але Джулс, я ненавиджу це порушувати
Я бачу, що ти хочеш
Я навіть бачу, що ви теж бійотч
Ви ховаєтесь за телефоном
Уявіть, що ви зараз не самотні
Б’юся об заклад, ви справді сором’язливі
І намагайтеся не плакати
ти найгірший
Я був проклятий твоєю присутністю
ти найгірший
ти найгірший
Я був проклятий твоєю присутністю
ти найгірший
ти найгірший
Я був проклятий твоєю присутністю
ти найгірший
ти найгірший
Я був проклятий твоєю присутністю
ти найгірший