Переклад тексту пісні Sunset Beach - The Teenagers

Sunset Beach - The Teenagers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sunset Beach , виконавця -The Teenagers
Пісня з альбому: Reality Check
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:02.02.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Merok, XL
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Sunset Beach (оригінал)Sunset Beach (переклад)
She left with the sunlight Вона пішла разом із сонячним світлом
I cried to the moonlight Я плакала до місячного світла
This crazy bitch, she stole my life Ця божевільна сучка вкрала моє життя
She left with the sunlight Вона пішла разом із сонячним світлом
I cried to the moonlight Я плакала до місячного світла
This fucking bitch deserves to die Ця проклята сучка заслуговує на смерть
She left with the sunlight Вона пішла разом із сонячним світлом
She left with the sunlight Вона пішла разом із сонячним світлом
Not quite sure if I was fine Не зовсім впевнений, чи все добре
Still hungover from yesterday Все ще похмілля з вчорашнього дня
All my trouble not that far away Усі мої проблеми не так вже й далеко
Then I saw her Тоді я побачив її
Dark hair, blue eyes, and an ass to die for Темне волосся, блакитні очі та дупа, за яку потрібно померти
We were at this private party Ми були на цій приватній вечірці
I think I wouldn’t even have met her Думаю, я б навіть не зустрів її
I’m so attracted Мене так приваблює
Looking at her drinking vodka Red Bull Дивлячись на те, як вона п’є горілку Red Bull
She says she works in fashion Вона каже, що працює в галузі моди
Yeah, she’s an accountant from The Gap Так, вона бухгалтер із The Gap
But she’s funny Але вона смішна
We drank all night long Ми пили всю ніч
She impressed me with her iPod playlist Вона вразила мене своїм списком відтворення для iPod
From Slayer to Aerosmith Від Slayer до Aerosmith
No fucking Jeff Buckley Ні до біса Джеффа Баклі
She told me, «I can play a guitar» Вона сказала мені: «Я вмію грати на гітарі»
That’s the moment I decided to bring her back home Саме тоді я вирішив повернути її додому
Luckily my flatmate is abroad На щастя, моя співмешканка за кордоном
I asked her, she said yes Я запитав її, вона відповіла, що так
She asked me when, I said now Вона запитала мене коли, я відказав зараз
She left with the sunlight Вона пішла разом із сонячним світлом
I cried to the moonlight Я плакала до місячного світла
This crazy bitch, she stole my life Ця божевільна сучка вкрала моє життя
She left with the sunlight Вона пішла разом із сонячним світлом
I cried to the moonlight Я плакала до місячного світла
This fucking bitch deserves to die Ця проклята сучка заслуговує на смерть
She left with the sunlight Вона пішла разом із сонячним світлом
She left with the sunlight Вона пішла разом із сонячним світлом
Going back home in a cab Повертаюся додому на таксі
We kept drinking a lot Ми продовжували багато пити
She was touching my leg Вона торкалася моєї ноги
It was electric Це було електричне
I fucked her to Mariah Carey’s «Hero» Я трахнув її до «Герой» Мерайї Кері
Now I’d like to sleep a little Тепер я хотів би трошки поспати
So I said, «do you want to have a shower before you leave?» Тож я спитав: «ти хочеш прийняти душ перед тим, як вийти?»
I fell asleep so fucking drunk Я заснув таким п’яним
She stole my silver shaker and my Jazzmaster Вона вкрала мій срібний шейкер і мій Jazzmaster
My fucking Jazzmaster Мій проклятий Джазмейстер
She left with the sunlight Вона пішла разом із сонячним світлом
I cried to the moonlight Я плакала до місячного світла
This crazy bitch, she stole my life Ця божевільна сучка вкрала моє життя
She left with the sunlight Вона пішла разом із сонячним світлом
I cried to the moonlight Я плакала до місячного світла
This fucking bitch deserves to die Ця проклята сучка заслуговує на смерть
Never find the same again Ніколи не знайдіть те саме знову
My JazzmasterМій Jazzmaster
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: