Переклад тексту пісні Fuck Nicole - The Teenagers

Fuck Nicole (оригінал)

You’re just nineteen
But already the bitchiest queen
Your room’s a mess
I’m not impressed
But, damn, you have
The cutest dress
The world’s not fair
You just can’t deal with your despair
Aspirins and alcohol
Are not enough to die, Nicole
Here’s a party you’re waiting for
Make some room for the perfect whore
All your friends are arriving
Mainstream hits and magazines
Morning comes and you’re not home
Hey Nicole, what have you done
What you’ve lost is memory
Poor Nicole
Aspirins and alcohol
This is a cocktail for Nicole
Fuck Nicole is out of control
Call Nicole and fuck Nicole
Alcopops and ketamine
This is a cocktail for my teen
Fuck Nicole is in my dream
That Nicole is more than real
Aspirins and alcohol
This is a cocktail for Nicole
Fuck Nicole is out of control
Call Nicole and fuck Nicole
Alcopops and ketamine
This is a cocktail for my teen
Fuck Nicole is in my dream
That Nicole is more than real
Don’t call your mom
Her baby’s gone
You’re in disgrace
In your black dress
Dry your tears
Get on your feet
Morning comes and you’re not home
Hey Nicole, what have you done
What you’ve lost is memory
Poor Nicole
Aspirins and alcohol
This is a cocktail for Nicole
Fuck Nicole is out of control
Call Nicole and fuck Nicole
Alcopops and ketamine
This is a cocktail for my teen
Fuck Nicole is in my dream
That Nicole is more than real
Aspirins and alcohol
This is a cocktail for Nicole
Fuck Nicole is out of control
Call Nicole and fuck Nicole
Alcopops and ketamine
This is a cocktail for my teen
Fuck Nicole is in my dream
That Nicole is more than real
Morning comes and you’re not home
Hey Nicole, what have you done
What you’ve lost is memory
Poor Nicole

(переклад)

Тобі лише дев’ятнадцять
Але вже сама стервозна королева
У вашій кімнаті безлад
Я не вражений
Але, блін, маєш
Наймиліша сукня
Світ несправедливий
Ви просто не можете впоратися зі своїм відчаєм
Аспірин і алкоголь
Недостатньо, щоб померти, Ніколь
Ось вечірка, на яку ви чекаєте
Зробіть місце для ідеальної повії
Всі твої друзі приходять
Основні хіти та журнали
Настає ранок, а тебе немає вдома
Гей, Ніколь, що ти наробила
Те, що ви втратили, — це пам’ять
Бідна Ніколь
Аспірин і алкоголь
Це коктейль для Ніколь
До біса Ніколь вийшла з-під контролю
Подзвони Ніколь і трахни Ніколь
Алкопопс і кетамін
Це коктейль для мого підлітка
До біса Ніколь у мому сні
Ця Ніколь більш ніж справжня
Аспірин і алкоголь
Це коктейль для Ніколь
До біса Ніколь вийшла з-під контролю
Подзвони Ніколь і трахни Ніколь
Алкопопс і кетамін
Це коктейль для мого підлітка
До біса Ніколь у мому сні
Ця Ніколь більш ніж справжня
Не дзвони мамі
Її дитини немає
Ви в ганьбі
У вашій чорній сукні
Висуши сльози
Станьте на ноги
Настає ранок, а тебе немає вдома
Гей, Ніколь, що ти наробила
Те, що ви втратили, — це пам’ять
Бідна Ніколь
Аспірин і алкоголь
Це коктейль для Ніколь
До біса Ніколь вийшла з-під контролю
Подзвони Ніколь і трахни Ніколь
Алкопопс і кетамін
Це коктейль для мого підлітка
До біса Ніколь у мому сні
Ця Ніколь більш ніж справжня
Аспірин і алкоголь
Це коктейль для Ніколь
До біса Ніколь вийшла з-під контролю
Подзвони Ніколь і трахни Ніколь
Алкопопс і кетамін
Це коктейль для мого підлітка
До біса Ніколь у мому сні
Ця Ніколь більш ніж справжня
Настає ранок, а тебе немає вдома
Гей, Ніколь, що ти наробила
Те, що ви втратили, — це пам’ять
Бідна Ніколь