Переклад тексту пісні I'm Through - The Sunstreak

I'm Through (оригінал)

Hopelessly waiting for change
Are you hearing a word that I say?
I’ve been collecting dust in my mind
Save me.
And all you want to do
Is make believe what I can see.
I don’t really wanna care for you
I don’t really wanna be here after all
Doesn’t matter what you say you’ll do
I’m through
I’m through, yeah
Did I ever really care for you?
Do you think you’ll miss me after all
Doesn’t matter what you say you’ll do
I’m through
I’m through with you.
Convincingly you arrived
Wearing less and less each time
I guess you don’t have any respect for yourself at all
And all you want to do is make believe what I can see
I don’t really wanna care for you
I don’t really wanna be here after all
Doesn’t matter what you say you’ll do
I’m through
I’m through, yeah
Did I ever really care for you?
Do you think you’ll miss me after all?
Doesn’t matter what you say you’ll do
I’m through
I’m through with you.
All that I wanted and needed was you
But now I am finally fighting my own point of view
But I never want to see all the weight of your world crashing through
So I’ll just leave it along
And the rest will be up too you
I don’t really wanna care for you
I don’t really wanna be here after all
I’m through
Did I ever really care for you?
Do you think you’ll miss me after all?
Doesn’t matter what you say you’ll do
I’m through
I’m through
I said I’m through with you
Now I’m through
I’m done with you
I don’t care what you do
I’m won’t come back to you
Now I’m through
I’m done with you
I don’t care what you do
I’m won’t come back to you
Come back to you

(переклад)

Безнадійно чекає змін
Ви чуєте слово, яке я говорю?
Я збирав пил у своїй свідомості
Врятуй мене.
І все, що ви хочете робити
Це повірити тому, що я бачу.
Я не хочу піклуватися про вас
Зрештою, я не хочу бути тут
Неважливо, що ви скажете, ви зробите
я закінчив
Я закінчив, так
Чи я колись дбав про вас?
Ти думаєш, що все-таки сумуватимеш за мною
Неважливо, що ви скажете, ви зробите
я закінчив
Я закінчив з тобою.
Переконливо ви прибули
З кожним разом носити все менше
Гадаю, ви взагалі не поважаєте себе
І все, що ви хочете робити — це змусити повірити в те, що я бачу
Я не хочу піклуватися про вас
Зрештою, я не хочу бути тут
Неважливо, що ви скажете, ви зробите
я закінчив
Я закінчив, так
Чи я колись дбав про вас?
Ти думаєш, що все-таки сумуватимеш за мною?
Неважливо, що ви скажете, ви зробите
я закінчив
Я закінчив з тобою.
Все, чого я бажав і потребував, це ти
Але тепер я нарешті борюся зі своєю власною точкою зору
Але я ніколи не хочу бачити, як вся тягар твого світу руйнується
Тому я просто залишу це
А решта також вирішуватимете ви
Я не хочу піклуватися про вас
Зрештою, я не хочу бути тут
я закінчив
Чи я колись дбав про вас?
Ти думаєш, що все-таки сумуватимеш за мною?
Неважливо, що ви скажете, ви зробите
я закінчив
я закінчив
Я сказала, що закінчила з тобою
Тепер я закінчив
Я закінчив з тобою
Мені байдуже, що ви робите
Я до вас не повернуся
Тепер я закінчив
Я закінчив з тобою
Мені байдуже, що ви робите
Я до вас не повернуся
Поверніться до вас