Переклад тексту пісні Here In My Arms - The Sunstreak

Here In My Arms - The Sunstreak
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Here In My Arms , виконавця -The Sunstreak
Пісня з альбому: Once Upon A Lie
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Merovingian

Виберіть якою мовою перекладати:

Here In My Arms (оригінал)Here In My Arms (переклад)
I remember days when loving you wasn’t so hard Я пам’ятаю дні, коли любити тебе було не так важко
From the moment that I saw you З того моменту, як я побачила вас
I just knew that you had stolen my heart Я просто знав, що ти вкрав моє серце
We’d be lying on the roof top laughing Ми б лежали на даху і сміялися
Just counting the stars Просто рахуючи зірки
And now I wonder if you see them in the sky А тепер мені цікаво, чи ви бачите їх у небі
From where ever you are Звідки б ви не були
So stay strong Тож залишайтеся сильними
And breath in І вдихніть
And don’t try to pretend І не намагайтеся прикидатися
Nothing lasts forever in the end Зрештою, ніщо не триває вічно
Here in my arms is right where you belong Тут у моїх обіймах саме там, де ви належите
Slow dancing every night Повільні танці щовечора
And I hear your voice І я чую твій голос
And I know all along І я все знаю
Thats it’s only a matter of time Це лише справа часу
Until you’re here by my side Поки ти не будеш поруч зі мною
Cause you’re the love of my life Тому що ти кохання мого життя
From the moment you were gone З того моменту, як ти пішов
Things have never really been the same Справи ніколи не були такими ж
In the middle of the night Посеред ночі
I find myself calling out your name Я викликаю ваше ім’я
But i know i can’t take anymore Але я знаю, що не можу більше терпіти
I can’t walk away Я не можу піти
I’m trying so hard to let it go Я так намагаюся відпустити це
And just take the blame І просто взяти на себе провину
So stay strong Тож залишайтеся сильними
And breath in І вдихніть
And don’t try to pretend І не намагайтеся прикидатися
Nothing lasts forever in the end Зрештою, ніщо не триває вічно
Here in my arms is right where you belong Тут у моїх обіймах саме там, де ви належите
Slow dancing every night Повільні танці щовечора
And I hear your voice І я чую твій голос
And I know all along І я все знаю
Thats it’s only a matter of time Це лише справа часу
Until you’re here by my side Поки ти не будеш поруч зі мною
Cause you’re the love of my life Тому що ти кохання мого життя
So stay strong Тож залишайтеся сильними
And breath in І вдихніть
And don’t try to pretend І не намагайтеся прикидатися
Nothing lasts forever in the end Зрештою, ніщо не триває вічно
Here in my arms is right where you belong Тут у моїх обіймах саме там, де ви належите
Slow dancing every night Повільні танці щовечора
And i hear your voice І я чую твій голос
And i know all along І я все знаю
Thats it’s only a matter of time Це лише справа часу
Until you’re here by my side Поки ти не будеш поруч зі мною
Cause you’re the love of my lifeТому що ти кохання мого життя
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: