Переклад тексту пісні Black Luck - The Storm

Black Luck - The Storm
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Black Luck, виконавця - The Storm. Пісня з альбому Black Luck, у жанрі Метал
Дата випуску: 31.12.2009
Лейбл звукозапису: Spinefarm Records
Мова пісні: Англійська

Black Luck

(оригінал)
I’m walking out a room
No expectations
I carry all my black luck in a bag
The heaviness that follows
It weight me down, it pulls me up
But I can’t seem to make it on my own
Something happened
And I grew wiser
Why do I always
Tend to run
If I can walk right now
In the footsteps of someone like you
Cause I won’t be denied
I’m knocking on the door
No hesitation
i’ve hidden all my black luck
Far away
You pull a gun on me now
You shoot me once
A silent song
Now I know I can’t trust a single soul
Something happened
And I grew wiser
Why do I always
Tend to run
If I can walk right now
In the footsteps of someone like you
Cause I won’t be denied
Seeking shelter
I won’t fear
I will fight you
End the fall
Something happened
And I grew wiser
Why do I always
Tend to run
If I can walk right now
In the footsteps of someone like you
Cause I won’t be denied
(переклад)
Я виходжу з кімнати
Ніяких очікувань
Я ношу всю свою чорну удачу в сумці
Тяжкість, що настає
Це обтяжує мене, тягне вгору
Але, здається, я не можу впоратися самостійно
Щось трапилося
І я стала мудрішою
Чому я завжди
Схильні до бігу
Якщо я можу ходити зараз
По слідах того, як ви
Тому що мені не буде відмовлено
Я стукаю в двері
Без вагань
Я приховав всю свою чорну удачу
Далеко
Ти натягнеш на мене пістолет
Ви стріляєте в мене раз
Беззвучна пісня
Тепер я знаю, що не можу довіряти жодній душі
Щось трапилося
І я стала мудрішою
Чому я завжди
Схильні до бігу
Якщо я можу ходити зараз
По слідах того, як ви
Тому що мені не буде відмовлено
Шукає притулок
Я не боятися
Я буду битися з тобою
Закінчити осінь
Щось трапилося
І я стала мудрішою
Чому я завжди
Схильні до бігу
Якщо я можу ходити зараз
По слідах того, як ви
Тому що мені не буде відмовлено
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
B.S.E. 2009
Broken Bones 2013
What Ya Doing Tonight? 2014
Long Time Coming 2014
'Till The Day I Die 2009
Lullaby 2009
Drops In The Ocean 2009
Honesty 2009
Pass For A Lonely Person 2009
Are Your Shoes Too Tight? 2009
Herculean Task 2009
Hold This Heart Together 2007
Call Me 1990
In The Raw 1990
I've Got A Lot To Learn About Love 1990
Still Loving You 1990
Show Me The Way 1990

Тексти пісень виконавця: The Storm