Переклад тексту пісні White Dress - The Stolen

White Dress (оригінал)

You’re in that little white dress and you’re clouded by the way it shows you off
You look so wrong in your arms
Indulge all of the attention cause I’m good and you’ll need an explanation for
the habits that you form
All alone and self-endured
I’m the rain to your downpour
And the debt you can’t afford
Swallowing the lines to your bedpost
I hope it makes you twist in your sleep
Why you feeling sick from your head now
Living the same nights on repeat
You’re in that little white dress and you’re clouded by the way it shows you off
You look so wrong in your arms
Hiding your mistakes
You’re addicted to feeling sane
So you drown yourself, red around your eyes
That little white dress tonight
Unfold all the lies you told me
You were wrong
And I was just the substance for
Excuses that you made
All along to feel so safe
In that box of doubt, you lay
Just a picture in my place
Swallowing the lines to your bedpost
I hope it makes you twist in your sleep
Why you feeling sick from your head now
Living the same nights on repeat
You’re in that little white dress and you’re clouded by the way it shows you off
You look so wrong in your arms
Hiding your mistakes
You’re addicted to feeling sane
So you drown yourself, red around your eyes
That little white dress tonight
You’re in that little white dress and you’re clouded by the way it shows you off
You look so wrong in your arms
Hiding your mistakes
You’re addicted to feeling sane
So you drown yourself, red around your eyes
That little white dress tonight
You’re in that little white dress and you’re clouded by the way it shows you off
You look so wrong in your arms
Hiding your mistakes
You’re addicted to feeling sane
So you drown yourself, red around your eyes
That little white dress tonight

White Dress (переклад)

Ви в цій маленькій білій сукні, і ви затьмарені тим, як вона вас демонструє
Ти виглядаєш так неправильно в своїх руках
Приділіть увагу, тому що я хороший, і вам знадобляться пояснення
звички, які ви формуєте
Зовсім самотній і самостійний
Я дощ для твоєї зливи
І борг, який ви не можете собі дозволити
Ковтаючи рядки до свого ліжка
Сподіваюся, це змусить вас перекрутитися уві сні
Чому тобі зараз погано з голови
Живуть ті самі ночі на повторенні
Ви в цій маленькій білій сукні, і ви затьмарені тим, як вона вас демонструє
Ти виглядаєш так неправильно в своїх руках
Приховування своїх помилок
Ви залежні від почуття здорового глузду
Отже, ви потонули, червоні навколо очей
Ця маленька біла сукня сьогодні ввечері
Розкрийте всю брехню, яку ви мені сказали
Ви помилилися
І я був лише основою для
Виправдання, які ви зробили
Весь час, щоб почуватися в безпеці
У цій коробці сумнівів ви лежите
Просто фото на моєму місці
Ковтаючи рядки до свого ліжка
Сподіваюся, це змусить вас перекрутитися уві сні
Чому тобі зараз погано з голови
Живуть ті самі ночі на повторенні
Ви в цій маленькій білій сукні, і ви затьмарені тим, як вона вас демонструє
Ти виглядаєш так неправильно в своїх руках
Приховування своїх помилок
Ви залежні від почуття здорового глузду
Отже, ви потонули, червоні навколо очей
Ця маленька біла сукня сьогодні ввечері
Ви в цій маленькій білій сукні, і ви затьмарені тим, як вона вас демонструє
Ти виглядаєш так неправильно в своїх руках
Приховування своїх помилок
Ви залежні від почуття здорового глузду
Отже, ви потонули, червоні навколо очей
Ця маленька біла сукня сьогодні ввечері
Ви в цій маленькій білій сукні, і ви затьмарені тим, як вона вас демонструє
Ти виглядаєш так неправильно в своїх руках
Приховування своїх помилок
Ви залежні від почуття здорового глузду
Отже, ви потонули, червоні навколо очей
Ця маленька біла сукня сьогодні ввечері