| At your apartment, I’ll be waiting down the stairs
| У твоїй квартирі я буду чекати вниз по сходах
|
| You said you’re headed to California for the air
| Ви сказали, що прямуєте до Каліфорнії за повітрям
|
| I know you’re leaving but this city spells your name
| Я знаю, що ти їдеш, але це місто пише твоє ім’я
|
| You say I’m pretty, but you haven’t got the face
| Ви кажете, що я гарна, але у вас немає обличчя
|
| I’ve been thinkin' 'bout the west coast
| Я думав про західне узбережжя
|
| Will you miss me when you see your friends?
| Ти будеш сумувати за мною, коли побачиш своїх друзів?
|
| But your body’s back in SoHo
| Але ваше тіло повернулося в Сохо
|
| Summer’s ending, easy to forget me
| Літо закінчується, мене легко забути
|
| Never had that southern heat with the sunshine on your back
| Ніколи не було такої південної спеки з сонячним світлом на спині
|
| These northeast winters would always kiss you in _________
| Ці північно-східні зими завжди цілували б вас у _________
|
| It’s easier to make a status to your name
| Легше зробити статус своєму імені
|
| You say you’re pretty, but you haven’t got the face
| Ви кажете, що ви гарна, але у вас немає обличчя
|
| I’ve been thinkin' 'bout the west coast
| Я думав про західне узбережжя
|
| Will you miss me when you see your friends?
| Ти будеш сумувати за мною, коли побачиш своїх друзів?
|
| But your body’s back in SoHo
| Але ваше тіло повернулося в Сохо
|
| Summer’s ending, easy to forget me
| Літо закінчується, мене легко забути
|
| At your apartment, I’m waiting down the stairs
| У вашій квартирі я чекаю вниз по сходах
|
| Why are you headed to California for the year?
| Чому ви їдете до Каліфорнії на рік?
|
| I’ve been thinkin' 'bout the west coast
| Я думав про західне узбережжя
|
| Will you miss me when you see your friends?
| Ти будеш сумувати за мною, коли побачиш своїх друзів?
|
| But your body’s back in SoHo
| Але ваше тіло повернулося в Сохо
|
| Summer’s ending, easy to forget me
| Літо закінчується, мене легко забути
|
| (I've been thinkin' 'bout the west coast)
| (Я думав про західне узбережжя)
|
| (I've been thinkin' 'bout the west coast) | (Я думав про західне узбережжя) |
| (I've been thinkin' 'bout the west coast)
| (Я думав про західне узбережжя)
|
| Summer’s ending, easy to forget me | Літо закінчується, мене легко забути |