| Hello Family!
| Привіт, родина!
|
| We will do this one time and one time only!
| Ми зробимо це один раз і тільки один раз!
|
| We would like to take you back to a place where you’ve never been
| Ми хотіли б повернути вас туди, де ви ніколи не були
|
| But you know what?
| Але знаєте що?
|
| You will feel like you’ve been there!
| Ви відчуєте, що ви там були!
|
| Susan, Susan
| Сьюзан, Сьюзен
|
| I miss you baby, come home!
| Я сумую за тобою, дитинко, повертайся додому!
|
| Susan…
| Сьюзан…
|
| Zundi khumbuleee…
| Зунді пам'ятає...
|
| Susan…
| Сьюзан…
|
| Zundi khumbuleee…
| Зунді пам'ятає...
|
| Imil' ingqondo ayisa kwazi noku sebenza (ikhumbul'u Susan wam)
| Розум не працюватиме (згадайте мою Сьюзен)
|
| Ebusuku nobu Thongo buya ndiphelela (buya ndiphelela)
| Сьогодні вночі і цей сон підходить до кінця (закінчується)
|
| Uthando lwakho nyani mna ndinalo
| У мене справді є твоя любов
|
| Intombi yakwaValo,
| дочка Вало,
|
| Uyazi ndincom' ubuhle bakho njalo-njalo
| Ти знаєш, я захоплююся твоєю красою знову і знову
|
| Njalo-o ndixak' uba, uvel' uske ube rongo
| Щоразу, коли я був розгублений, це просто з’являлося
|
| Ufuna sihlale all-night longo…
| Ви хочете, щоб ми залишилися на всю ніч…
|
| Susan…
| Сьюзан…
|
| Zundi khumbuleee…
| Зунді пам'ятає...
|
| Susan…
| Сьюзан…
|
| Zundi khumbuleee
| Зунді пам'ятає
|
| Thula ndivile!
| Мовчи, я чув!
|
| Ndiya vuma kudala ndimkile!
| Визнаю, що мене давно не стало!
|
| Thula ndivile!
| Мовчи, я чув!
|
| Kudala ne minyak' iphelile!
| Минули роки!
|
| Thula ndivile!
| Мовчи, я чув!
|
| Ndiyavuma kudala ndimkile
| Визнаю, я давно пішов
|
| Thula ndivile!
| Мовчи, я чув!
|
| Ndibuyel' ekhaya, Ndibuyel' ekhayaaa…
| Я йду додому, я повертаюся додому…
|
| Ndithetha nawe Susan
| Я розмовляю з тобою, Сьюзан
|
| Ndithetha nawe Susan
| Я розмовляю з тобою, Сьюзан
|
| Ndithetha nawe Susan
| Я розмовляю з тобою, Сьюзан
|
| Ndi… thetha naweee…
| Я... розмовляю з тобою...
|
| Suzzy ngoan’a batho
| Сюзі — людина
|
| I met her in Thohoyandou,
| Я зустрів її в Тхохоянду,
|
| Via mpintsh’yaka Orlando
| Через новачка в Орландо
|
| Then we madeup in Mmabatho
| Потім ми гримувалися в Ммабато
|
| Live happily ever after
| Живіть довго і щасливо
|
| Tshaba maaka a batho
| Бійтеся брехні чоловіків
|
| Di tsala tsame dia ntshega
| Мої друзі сміялися з мене
|
| Olathla joang ngoana?
| Як можна втратити дитину?
|
| Are you so fool… eish?
| Ти такий дурний... а?
|
| Oa Pala ngoanyana, ohana ho pala monoana
| Ви ріжете дитину, ви не ріжете палець
|
| Are: ke na le Kattar, Ne kopa o nthuse hle!
| Скажіть: у мене є Каттар, будь ласка, допоможіть мені, будь ласка!
|
| Oa Pala ngoanyana, ho palama Kara
| О Пала, дитинко, катайся на Кара
|
| A bula ke didimala ka mosetsana Susan
| Він відкрив і замовкнув дівчину Сьюзен
|
| (Ka mosetsana Susan)
| (Про дівчину Сьюзан)
|
| Susan…
| Сьюзан…
|
| Zundi khumbuleee…
| Зунді пам'ятає...
|
| Susan…
| Сьюзан…
|
| Zundi khumbuleee
| Зунді пам'ятає
|
| Ndithe ndimjongile!
| Я сказав, що дивлюся на нього!
|
| Ndabona yona intokaz' ez' thobile (uSusan)
| Я бачив таку ж красиву дівчину (Сьюзен)
|
| Ebe ndimbonile, etshona yen' ezantsi ezifihlile
| Тоді я побачив його, прихованого на дні прірви
|
| Waye fun' unga bonw' uSusan (uSusan)
| Було весело бачити Сьюзен (Сьюзен)
|
| Okokuba yen' uphil' enga bonw' uSusan (uSusan)
| Якби ти тільки міг побачити Сьюзен (Сьюзен)
|
| Yintoni ingxaki khaw’thethe Susan
| Що з Сьюзен?
|
| Ndifuna Lovey khaw’buye Susan
| Я хочу, щоб Лаві повернулася, Сьюзен
|
| Susan…
| Сьюзан…
|
| Zundi khumbuleee…
| Зунді пам'ятає...
|
| Susan…
| Сьюзан…
|
| Zundi khumbuleee
| Зунді пам'ятає
|
| Susan…
| Сьюзан…
|
| Zundi khumbuleee…
| Зунді пам'ятає...
|
| Susan…
| Сьюзан…
|
| Zundi khumbuleee
| Зунді пам'ятає
|
| Zundi khumbuleee | Зунді пам'ятає |