Переклад тексту пісні Mama Ndiyahamba - The Soil

Mama Ndiyahamba (оригінал)

Ndibonilu madlomo enxibi qhiy’emhophe
Uyandishiya mama
Ulindile mama
Ndimbonilu sokitsho enxibi qhiy’emhophe
Uyandishiya mama
Balindile mama
Ndimbonile umamzotho ephethi tyesi
Athi masgoduke!
masambe noziza
Ndimbonile umamzotho ephethi tyesi
Athi masgoduke!
masambe chiyoshe
We mama ndiyahamba mna…
Ndivulel’indlela ndivulele…
Ndithetha no khokho bam
O ncobele
O mayishe
O qobodwane
O nkosi ayithandi, ithanda abanjani
O ncobele
O mayishe
O qobodwane
O tshawuza bathi siyemva naphambili
Ndivulel’indlela ndivulele…
Bo khokho bam ndivulel’indlela…
Ndivulel’indlela ndivulele…

Mama Ndiyahamba (переклад)

Я бачу губи одягнених
Мама покидає мене
Мама чекає
Я бачила його навіть у вуалі
Мама покидає мене
Чекають, мамо
Я бачив його в безладі на килимі
Давайте йти додому!
підемо і прийдемо
Я бачив його в безладі на килимі
Давайте йти додому!
Ходімо
Мамо, я йду...
Я торую шлях до…
Розмовляю зі своїми предками
Ой, потерпи
О, відпусти його
О, чоловіче
Не любить Господь, які йому люди
Ой, потерпи
О, відпусти його
О, чоловіче
Кажуть, ходимо туди-сюди
Я торую шлях до…
Предки мені проклали шлях…
Я торую шлях до…