Переклад тексту пісні Kid - The Silver Seas

Kid (оригінал)

You wanted to
Forget
You dressed your best
Still, you didn’t feel
Cool
The flowers that
You bought
She never gave a thought to
Now you feel like
A fool
I know right now
You wish and pray
That you never fell
For the girl that way
But Kid
Try to look on the bright-side
Don’t you know there’s a light side
As well as a dark?
But Kid
Don’t forget it’s a long life
So don’t you let the darkness
Into your heart
The prom was a disaster
Now their laughter
Still echoes
In your mind
You showed up
In the morning
Without warning
You became that jealous guy
I know right now
You wanna die
You’d rather stay
At home and cry
But Kid
Try to look on the bright-side
Don’t you know there’s a light side
As well as a dark?
But Kid
Don’t forget it’s a long life
So don’t you let the darkness
No don’t you let their darkness
No don’t you let the darkness
Into your heart
(We got this + Roll-Call)

(переклад)

Ти хотів
Забудь
Ви одягалися найкраще
Все одно ви не відчували
Круто
Квіти, які
Ти купив
Вона ніколи не думала про це
Тепер ви відчуваєте, як
Дурень
Я знаю прямо зараз
Бажаєш і молишся
Щоб ти ніколи не впав
Для дівчини так
Але Малюк
Постарайтеся поглянути на світлу сторону
Хіба ви не знаєте, що є світла сторона
Так само, як і темрява?
Але Малюк
Не забувайте, що це довге життя
Тож не дозволяйте темряві
У твоє серце
Випускний бал був катастрофою
Тепер їхній сміх
Все ще лунає
У вашому розумі
Ви з'явилися
Вранці
Без попередження
Ти став тим ревнивим хлопцем
Я знаю прямо зараз
Ти хочеш померти
Ви краще залишитеся
Вдома і плач
Але Малюк
Постарайтеся поглянути на світлу сторону
Хіба ви не знаєте, що є світла сторона
Так само, як і темрява?
Але Малюк
Не забувайте, що це довге життя
Тож не дозволяйте темряві
Ні, не дозволяйте їхній темряві
Ні, не дозволяйте темряві
У твоє серце
(Ми отримали це + перекличка)