Переклад тексту пісні Kid - The Silver Seas

Kid - The Silver Seas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kid , виконавця -The Silver Seas
Пісня з альбому: Chateau Revenge (Blue)
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:29.04.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:The Lights Label

Виберіть якою мовою перекладати:

Kid (оригінал)Kid (переклад)
You wanted to Ти хотів
Forget Забудь
You dressed your best Ви одягалися найкраще
Still, you didn’t feel Все одно ви не відчували
Cool Круто
The flowers that Квіти, які
You bought Ти купив
She never gave a thought to Вона ніколи не думала про це
Now you feel like Тепер ви відчуваєте, як
A fool Дурень
I know right now Я знаю прямо зараз
You wish and pray Бажаєш і молишся
That you never fell Щоб ти ніколи не впав
For the girl that way Для дівчини так
But Kid Але Малюк
Try to look on the bright-side Постарайтеся поглянути на світлу сторону
Don’t you know there’s a light side Хіба ви не знаєте, що є світла сторона
As well as a dark? Так само, як і темрява?
But Kid Але Малюк
Don’t forget it’s a long life Не забувайте, що це довге життя
So don’t you let the darkness Тож не дозволяйте темряві
Into your heart У твоє серце
The prom was a disaster Випускний бал був катастрофою
Now their laughter Тепер їхній сміх
Still echoes Все ще лунає
In your mind У вашому розумі
You showed up Ви з'явилися
In the morning Вранці
Without warning Без попередження
You became that jealous guy Ти став тим ревнивим хлопцем
I know right now Я знаю прямо зараз
You wanna die Ти хочеш померти
You’d rather stay Ви краще залишитеся
At home and cry Вдома і плач
But Kid Але Малюк
Try to look on the bright-side Постарайтеся поглянути на світлу сторону
Don’t you know there’s a light side Хіба ви не знаєте, що є світла сторона
As well as a dark? Так само, як і темрява?
But Kid Але Малюк
Don’t forget it’s a long life Не забувайте, що це довге життя
So don’t you let the darkness Тож не дозволяйте темряві
No don’t you let their darkness Ні, не дозволяйте їхній темряві
No don’t you let the darkness Ні, не дозволяйте темряві
Into your heart У твоє серце
(We got this + Roll-Call)(Ми отримали це + перекличка)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: