| Alaska (оригінал) | Alaska (переклад) |
|---|---|
| Took a picture of you there | Сфотографував вас там |
| By the side of the road | На узбіччі дороги |
| Red flannel shirt | Червона фланелева сорочка |
| And a sad look in your eyes | І сумний погляд у твоїх очах |
| Spring of ‘91 | Весна 91-го |
| You were the dancing girl | Ти була дівчиною, яка танцює |
| I was the kid behind the drums | Я був дитиною за барабанами |
| You said don’t be so shy | Ви сказали, не соромтеся |
| If you don’t mind | Якщо ви не проти |
| It’s not emotional | Це не емоційно |
| ‘Cause everybody knows | Бо всі знають |
| I length I would go | Довжина, я б пішла |
| To put my arms around you | Щоб обійняти тебе |
| Your mountains in the snow | Ваші гори в снігу |
| I’d love to stay | Я б хотів залишитися |
| In the coldest day | У найхолодніший день |
| But summer’s gone | Але літо минуло |
| And I must go | І я мушу йти |
| Alaska | Аляска |
| I’m coming home | Я йду додому |
| You said I lost my way | Ви сказали, що я згубився |
| I took another step | Я зробив ще один крок |
| And if it snows all day | І якщо йде сніг цілий день |
| Don’t be so surprised | Не дивуйтеся |
| All winter long | Всю зиму |
| Cold water in the tap | Холодна вода у крані |
| Reading books on the stairs | Читання книг на сходах |
| And the radio playing Gypsy | І радіо грає Циганка |
| Alaska, don’t you miss me | Аляска, ти не сумую за мною |
