Переклад тексту пісні Home & Dry - The Silver Seas

Home & Dry (оригінал)

Oh, to be home and dry
I haven’t been home for the longest time
I don’t know if I’ll live or die
Wish that I was home
Home, far away and true
The only one I ever knew
Is the one I had with you
Wish that I was home
Where the fire burns to light the way
Where I will live to fight another day
Where I belong and my true love stays
I must be going home
Far from the madding crowd
Laughter and the music, loud
Fly upon a silver cloud
I must be going home
Where the fire burns to light the way
Where I will live to fight another day
Where I belong and my true love stays
I must be going home

Home & Dry (переклад)

О, щоб бути домашнім і сухим
Мене не було вдома найдовше
Я не знаю, чи буду жити, чи помру
Якби я був вдома
Дім, далекий і справжній
Єдиний, якого я коли знав
Це той, який у мене був з тобою
Якби я був вдома
Де горить вогонь, щоб освітлити дорогу
Де я буду жити, щоб битися ще один день
Де я належу, і моє справжнє кохання залишається
Я, мабуть, їду додому
Далеко від шаленого натовпу
Сміх і музика, голосно
Лети на сріблястій хмарі
Я, мабуть, їду додому
Де горить вогонь, щоб освітлити дорогу
Де я буду жити, щоб битися ще один день
Де я належу, і моє справжнє кохання залишається
Я, мабуть, їду додому