| Head Down (оригінал) | Head Down (переклад) |
|---|---|
| Lovesick, lost and cold and lonely | Сумний, втрачений, холодний і самотній |
| With a gutful of nothing | З кишкою нічого |
| And I’m long since past my limit | І я давно перевищив свій ліміт |
| By my fuse is just a string | Мій запобіжник — це лише струна |
| Friend you’ve shown me ever lonely | Друг, якого ти показував мені завжди самотнім |
| Trapped and pinned beneath your wing; | Затиснутий під твоїм крилом; |
| Fear that takes the heart and shakes | Страх, який бере серце і трясе |
| And now has left its hooks in me | А тепер залишив у мені свої гачки |
| Lay my head down | Поклади мою голову |
| Breathe the dream the darkness on its way — | Вдихніть мрію темряву на йому шляху — |
| But I’m not afraid | Але я не боюся |
| Put my head down | Опусти мою голову |
| Just believe the scars were worth the pain | Просто повір, що шрами варті болю |
| Cause I’m not afraid | Бо я не боюся |
| Life and love and ever after | Життя і любов і назавжди |
| All I’d say and all I’d sing; | Все, що я б сказав і все, що я б заспівав; |
| Wash it down and starve it back | Змийте його і виморіть голодом |
| To sleep tonight and not to dream | Спати сьогодні вночі і не мріяти |
| Death and taxes forth and back | Смерть і податки туди й назад |
| We go from sin to deadly sin | Ми переходимо від гріха до смертного гріха |
| And I don’t know what the attraction is | І я не знаю, що таке привабливість |
| But I don’t see an end | Але я не бачу кінця |
| Lay my head down | Поклади мою голову |
| Breathe the dream the darkness on its way — | Вдихніть мрію темряву на йому шляху — |
| But I’m not afraid | Але я не боюся |
| Put my head down | Опусти мою голову |
| Just believe the scars were worth the pain | Просто повір, що шрами варті болю |
| Cause I’m not afraid | Бо я не боюся |
| Lay my head down | Поклади мою голову |
| Breathe the dream the darkness on its way — | Вдихніть мрію темряву на йому шляху — |
| But I’m not afraid | Але я не боюся |
| Put my head down | Опусти мою голову |
| Just believe the scars were worth the pain | Просто повір, що шрами варті болю |
| Cause I’m not afraid | Бо я не боюся |
| Lay my head down | Поклади мою голову |
| Breathe the dream the darkness on its way — | Вдихніть мрію темряву на йому шляху — |
| But I’m not afraid | Але я не боюся |
| Put my head down | Опусти мою голову |
| Just believe the scars were worth the pain | Просто повір, що шрами варті болю |
| Cause I’m not afraid | Бо я не боюся |
Переклад тексту пісні Head Down - The Showdown
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Head Down , виконавця -The Showdown
Пісня з альбому: Temptation Come My Way
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:19.02.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Mono Vs Stereo
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2004 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2006 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 |