Переклад тексту пісні Death Finds Us Breathing - The Showdown

Death Finds Us Breathing (оригінал)

I would sleep without dreams
And know everything
As death finds us breathing
And all but believing
We sleep and we dream
In the arms of the sea
Drowning in days
Ungrateful, the lifeless, the ocean held in sway
Torrential, a creature but for faith
As we breathe in and lash out, a juggernaut of days
Release us into death, oh release us this age
Plunge us into the deep
Left anchored with dreams
As death finds us pleading
For all we believed in
We breathe in the sea
And our lungs feel deceived
Cause the drowning can’t leave
Ungrateful, the lifeless, the ocean held in sway
Torrential, a creature but for faith
As we breathe in and lash out, a juggernaut of days
Release us into death, oh release us this age
Count our lungs deceived (plunge us into the deep)
The drowning cannot leave (and take our breath away)
Count our lungs deceived (plunge us into the deep)
The drowning cannot leave (and take our breath away)
Count our lungs deceived (plunge us into the deep)
The drowning cannot leave (and take our breath away)
Ungrateful, the lifeless, the ocean held in sway
Torrential, a creature but for faith
As we breathe in and lash out, a juggernaut of days
Release us into death, oh release us this age

Death Finds Us Breathing (переклад)

Я б спав без снів
І знати все
Як смерть застає нас дихати
І все, крім віри
Ми спимо й мріємо
В обіймах моря
Тоне в дні
Невдячний, неживий, океан панував
Торрентіал, істота, але для віри
Коли ми вдихаємо і вириваємось, протягом днів
Відпусти нас у смерть, о, відпусти нас цей вік
Занурте нас у глибину
Залишився на якорі з мріями
Оскільки смерть заставляє нас благати
За все, у що ми вірили
Ми дихаємо морем
І наші легені відчувають себе обдуреними
Бо потопаючий не може піти
Невдячний, неживий, океан панував
Торрентіал, істота, але для віри
Коли ми вдихаємо і вириваємось, протягом днів
Відпусти нас у смерть, о, відпусти нас цей вік
Порахуйте наші легені обдуреними (зануріть нас у глибину)
Потопаючі не можуть піти (і перехопити наше дихання)
Порахуйте наші легені обдуреними (зануріть нас у глибину)
Потопаючі не можуть піти (і перехопити наше дихання)
Порахуйте наші легені обдуреними (зануріть нас у глибину)
Потопаючі не можуть піти (і перехопити наше дихання)
Невдячний, неживий, океан панував
Торрентіал, істота, але для віри
Коли ми вдихаємо і вириваємось, протягом днів
Відпусти нас у смерть, о, відпусти нас цей вік