Переклад тексту пісні Welcome Home Baby - The Shirelles, King Curtis

Welcome Home Baby (оригінал)

Do you remember?
You left this morning & night with every fight
Welcome home baby;
it’s been a long long time
Do you remember that little stain on your lips, where honey drips?
Welcome home baby;
it’s been a long long time
Well well well at 10 oclock, I was lonely & blue
At 12 oclock I thought of nothing but you
From 2 oclock to a quarter of four
I waited patiently to hear your footsteps at the door
Do you remember that little stain on your lips, where honey drips?
Welcome home baby;
it’s been a long long time
Welcome home baby;
it’s been a long long time

Welcome Home Baby (переклад)

Ти пам'ятаєш?
Ти пішов сьогодні вранці та ввечері з кожним боєм
Ласкаво просимо додому малюк;
це було довгий час
Ви пам’ятаєте ту маленьку пляму на губах, де капає мед?
Ласкаво просимо додому малюк;
це було довгий час
Ну, добре, о 10 годині, я був самотній і синій
О 12 годині я не думав ні про що, крім тебе
Від 2 до чверті четвертої
Я терпляче чекав почути твої кроки біля дверей
Ви пам’ятаєте ту маленьку пляму на губах, де капає мед?
Ласкаво просимо додому малюк;
це було довгий час
Ласкаво просимо додому малюк;
це було довгий час