Переклад тексту пісні My Way - The Shadows

My Way (оригінал)

There’s no use in taking
My advice for making
Love unless you’re moving my way
Things aren’t bad as they seem
What you need’s a daydream
Baby keep on moving my way
My way is to kiss away
The tears that sometimes fall
His way is to cover up the writing on the wall
I’ve been waiting for you
Ever since I saw you
Baby won’t you try it my way
My way is to kiss away
The tears that sometimes fall
His way is to cover up the writing on the wall
You don’t need a reason
Just come to me please and
We’ll find satisfaction my way

(переклад)

Немає сенсу брати
Моя порада щодо виготовлення
Люблю, якщо ти не рухаєшся моїм шляхом
Усе не так погано, як здається
Вам потрібна мрія
Крихітко, продовжуй рухатися моїм шляхом
Мій спосіб полягає в тому, щоб поцілувати
Сльози, які іноді капають
Його спосіб полягає в тому, щоб прикрити написи на стіні
я тебе чекав
З тих пір, як я побачив тебе
Крихітко, ти не спробуєш по-моєму
Мій спосіб полягає в тому, щоб поцілувати
Сльози, які іноді капають
Його спосіб полягає в тому, щоб прикрити написи на стіні
Вам не потрібна причина
Просто підійдіть до мене і
Ми знайдемо задоволення по-своєму