Переклад тексту пісні Animal - The Seige

Animal (оригінал)

Give me a second
I’m trying to select the appropriate weapon (uh)
Watch where you stepping
Them snakes all around you know they connected (uh)
When I was a kid my grand-mamma told me I can’t go to heaven
So I stopped praying and asking for blessings
And started preparing for my Armageddon
Got nothing to lose, I’m all in
Walking the edge, don’t fall in
Enough of the lies don’t apologies
I don’t understand are you foreign?
This is the place this is the site
Grab all your people and log in
I’m waiting I don’t care how long this is gonna take
Watching and waiting for that first mistake
Don’t come up missing
Don’t get it twisted
I’m not Rihanna but boy you a goner you right on my hit list
I’m keeping my distance
Just checking the listings
I’m always aware for your current position
I just hold out till the perfect conditions
Coming Alive
Heat of the night
Now is the time
Don’t try to hide
Cause I’m gonna hunt you like an animal
I know you thought it was over
I know you thought it was finished
I know you think I’m a cynic
But you know this shit only business
People act different as soon you winning
Man I know this shit ain’t no different
You pull up in cars, you act like it’s yours
But we know that shit is just rented
Benefit of the doubt
We the ones that your mummy warned you about
Should have stayed in the house
Don’t open your mouth
We lurk in the swamps like we in the south
So count your days
Hold up let me count the ways you gon' pay
When I spot you I’m coming straight through
To your face no foreplay
Don’t come up missing
Don’t get it twisted
I’m not Rihanna but boy you a goner you right on my hit list
I’m keeping my distance
Just checking the listings
I’m always aware for your current position
I just hold out till the perfect conditions
Coming Alive
Heat of the night
Now is the time
Don’t try to hide
Cause I’m gonna hunt you like an animal
Coming Alive
Heat of the night
Now is the time
Don’t try to hide
Cause I’m gonna hunt you like an animal

Animal (переклад)

Дайте мені секунду
Я намагаюся вибрати відповідну зброю (е)
Слідкуйте за тим, куди ви ступаєте
Ці змії навколо, ти знаєш, що вони пов'язані (е)
Коли я був дитиною, моя бабуся казала мені, що я не можу потрапити в рай
Тому я перестав молитися й просити благословення
І почав готуватися до Армагедону
Втрачати нічого, я готовий
Ідучи по краю, не впадай
Досить брехні, а не вибачень
Я не розумію, ви іноземець?
Це місце це сайт
Візьміть усіх своїх людей та увійдіть
Я чекаю, мені байдуже, скільки часу це займе
Дивлячись і чекаючи цієї першої помилки
Не пропустите
Не перекручуйте
Я не Ріанна, а хлоп’ята, ти – ось уже в моєму списку хітів
Я тримаю дистанцію
Просто перевіряємо списки
Я завжди в курсі твоєї поточної позиції
Я просто витримаю до ідеальних умов
Coming Alive
Спека ночі
Настав час
Не намагайтеся сховатися
Бо я буду полювати на тебе, як на тварину
Я знаю, ви думали, що все закінчилося
Я знаю, ви думали, що все закінчено
Я знаю, що ви вважаєте мене циніком
Але ви знаєте, що це лайно лише бізнес
Люди поводяться інакше, як тільки ви перемагаєте
Чоловіче, я знаю, що це лайно нічим не відрізняється
Ви зупиняєтеся на автомобілях, поводитеся, ніби це ваше
Але ми знаємо, що лайно щойно орендують
Користь сумніву
Ми ті, про які попереджала тебе твоя мама
Треба було залишитися в будинку
Не відкривайте рота
Ми таїмося на болотах, як на півдні
Тож рахуйте свої дні
Зачекайте, дозвольте мені порахувати, як ви будете платити
Коли я помічаю вас, я підходжу прямо
На ваше обличчя без прелюдії
Не пропустите
Не перекручуйте
Я не Ріанна, а хлоп’ята, ти – ось уже в моєму списку хітів
Я тримаю дистанцію
Просто перевіряємо списки
Я завжди в курсі твоєї поточної позиції
Я просто витримаю до ідеальних умов
Coming Alive
Спека ночі
Настав час
Не намагайтеся сховатися
Бо я буду полювати на тебе, як на тварину
Coming Alive
Спека ночі
Настав час
Не намагайтеся сховатися
Бо я буду полювати на тебе, як на тварину