Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Time, виконавця - The Saints. Дата випуску: 30.09.1978
Мова пісні: Англійська
This Time(оригінал) |
| I’m talking to you but you’re in a trance |
| You’re Talking to me but I ain’t got a chance |
| 'Cause you’d rather sit with your radio |
| You lie in the sun and you read magazines |
| You think that you know everything on the scene |
| But you’re hagning 'round only fooling yourself |
| This time I let you go |
| Next time I let you know |
| It’s high time that I told you so, this time |
| So we sit around and I stare at the wall |
| And you don’t care if I go on and on |
| As long as I say what you want to hear, girl |
| So you read your books and I crawl 'round the floor |
| The radio’s on but you want more |
| So we take a walk through/to the discoteque |
| This time I let you go |
| Next time I let you know |
| It’s high time that I told you so |
| This time, this time |
| This time I let you go |
| Next time I let you know |
| It’s high time that I told you so |
| This time, this time |
| And so you think you got nothing to do |
| You turn out the lights now you want something new |
| So you like wait with the radio |
| I’m talking to you but you’re in a trance |
| You’re Talking to me but I ain’t got a chance |
| 'Cause you’d rather sit with your radio |
| This time I let you go |
| Next time I let you know |
| It’s high time that I told you so |
| This time, this time |
| This time I let you go |
| Next time I let you know |
| It’s high time that I told you so |
| This time, this time |
| This time I let you go |
| Next time I let you know |
| It’s high time that I told you so |
| This time, this time |
| (переклад) |
| Я розмовляю з тобою, але ти в трансі |
| Ви розмовляєте зі мною, але в мене немає шансу |
| Тому що ви б воліли сидіти зі своїм радіо |
| Ти лежиш на сонці й читаєш журнали |
| Ви думаєте, що знаєте все на місці події |
| Але ти вішаєшся, лише обманюючи себе |
| Цього разу я відпускаю вас |
| Наступного разу я повідомлю вас |
| Настав час сказати вам це, цього разу |
| Тож ми сидимо, а я дивлюся на стіну |
| І тобі байдуже, якщо я буду і далі |
| Поки я говорю те, що ти хочеш почути, дівчино |
| Тож ви читаєте свої книги, а я повзаю по підлозі |
| Радіо ввімкнено, але ви хочете більше |
| Тож ми проходимо по дискотеці/до дискотеки |
| Цього разу я відпускаю вас |
| Наступного разу я повідомлю вас |
| Настав час сказати вам це |
| Цього разу, цього разу |
| Цього разу я відпускаю вас |
| Наступного разу я повідомлю вас |
| Настав час сказати вам це |
| Цього разу, цього разу |
| І тому ви думаєте, що вам нічого робити |
| Ви вимикаєте світло, зараз хочете чогось нового |
| Тож вам подобається чекати з радіо |
| Я розмовляю з тобою, але ти в трансі |
| Ви розмовляєте зі мною, але в мене немає шансу |
| Тому що ви б воліли сидіти зі своїм радіо |
| Цього разу я відпускаю вас |
| Наступного разу я повідомлю вас |
| Настав час сказати вам це |
| Цього разу, цього разу |
| Цього разу я відпускаю вас |
| Наступного разу я повідомлю вас |
| Настав час сказати вам це |
| Цього разу, цього разу |
| Цього разу я відпускаю вас |
| Наступного разу я повідомлю вас |
| Настав час сказати вам це |
| Цього разу, цього разу |