Переклад тексту пісні This Perfect Day (The International Robot Sessions) - The Saints

This Perfect Day (The International Robot Sessions) (оригінал)

Don’t talk to me about what you done
Ain’t nothing has changed it all goes on
And they’ll keep laughing till the end
I’ve seen them drive around in cars
All look the same get drunk in bars
And don’t talk back we got no social rights
Oh perfect day
What more to say?
Don’t need no one to tell me what I don’t already know
We got no high times always flat
If you go out you don’t come back
It’s all so funny I can’t laugh
Oh perfect day
What more to say?
Don’t need no one to tell me what I don’t already know
Don’t talk to me about what’s you done
Ain’t nothing has changed it all goes on
And they’ll keep laughing till the end
Oh perfect day
What more to say?
I don’t need no one to tell me what I don’t already know
Don’t need nothin'
Don’t need no one
I don’t need nothin', nothin' at all

This Perfect Day (The International Robot Sessions) (переклад)

Не говори мені про те, що ти зробив
Нічого не змінилося все триває
І вони будуть сміятися до кінця
Я бачив, як вони їздять на автомобілях
Усі виглядають однаково, напиваючись у барах
І не відмовляйтеся, ми не маємо соціальних прав
О ідеальний день
Що ще сказати?
Не потрібно нікому розповідати мені те, чого я ще не знаю
У нас немає випадків, які завжди рівні
Якщо ви виходите, ви не повертаєтеся
Це все настільки смішно, що я не можу сміятися
О ідеальний день
Що ще сказати?
Не потрібно нікому розповідати мені те, чого я ще не знаю
Не говори мені про те, що ти зробив
Нічого не змінилося все триває
І вони будуть сміятися до кінця
О ідеальний день
Що ще сказати?
Мені не потрібно, щоб хтось розповідав мені те, чого я ще не знаю
нічого не треба
Нікому не потрібні
Мені нічого не потрібно, взагалі нічого