Переклад тексту пісні Swing For The Crime - The Saints

Swing For The Crime (оригінал)

I’m the one-eyed midget with the curse
The simpleton who sweetly smiles at his young lover now beguiled
The sycophantic morons lied at Romeo who is the bride, let’s ride
Stoned as I walk down the hall
The adman waits to hear the curse and call
The angels scream in discontent as to the river they are led
The actors bow and pay the rent, we cover them in cold cement
Let’s swing for the crime everyone in double time
And we hope that you had a good time
Yeah smile as you sign on the line
Because life on your knees can be fun
Surprised now you’re not the only one
Led like a lamb into this gloom
Yeah Freud is in the back room with his goons
Now they’ve got new experiments, the metal groans, the limbs are rent
The anti-heros' mock dissent, we market now by mass consent
We swing for the crime everyone in double time
Scream like you’ll burst if they cry
Is changed by the words that you learn
But Jack the Ripper is inside
And Moriarty has imbibed
They live, they marry, all the while
We laugh and have them circumcised
They swing for the crime everyone in double time
And we hope that you had a good time
Yeah smile as you sign on the line
Because life on your knees can be fun
Are you glad that you’re not the only one?

Swing For The Crime (переклад)

Я одноокий ліліпут із прокляттям
Простак, який мило посміхається своєму молодому коханому, тепер ошуканий
Підступні дебіли брехали на Ромео, який наречена, давайте покатаємося
Забитий камінням, коли йду по коридору
Рекламник чекає, щоб почути прокляття й зателефонувати
Ангели кричать невдоволено, до річки, яку ведуть
Актори кланяються і платять за оренду, ми закриваємо їх холодним цементом
Давайте замахнутися на злочин усіх у подвійний час
І ми сподіваємося, що ви добре провели час
Так, посміхніться, підписуючись на лінію
Тому що життя на колінах може бути веселим
Дивно, що ти не один такий
Повів, як ягня, у цей морок
Так, Фрейд у задній кімнаті зі своїми головорізами
Тепер у них нові експерименти, метал стогне, кінцівки розбиті
Притворне інакомислення антигероїв, ми продаємо зараз за масовою згодою
Ми розмахуємось за злочин кожного в подвійний час
Кричи, наче лопнеш, якщо вони заплачуть
Змінюється словами, які ви вивчаєте
Але Джек Розпушувач всередині
І Моріарті вжив
Вони постійно живуть, одружуються
Ми сміємося і робимо їм обрізання
Вони розмахуються за злочин кожного в подвійний час
І ми сподіваємося, що ви добре провели час
Так, посміхніться, підписуючись на лінію
Тому що життя на колінах може бути веселим
Ти радий, що ти не один такий?