| Oh the night under those prairie skies
| О, ніч під тим небом прерій
|
| Am Is a lonely heart like yours is breaking mine
| Я Таке самотнє серце, як твоє, розбиває моє
|
| In my life I’ve been about as far as I’ve climbed
| У моєму житті я пройшов приблизно стільки, скільки піднявся
|
| And the winter’s hiding our desire lines
| А зима приховує рядки наших бажань
|
| But I’m gonna wake you up, gonna break you out
| Але я розбуджу тебе, виведу
|
| Gonna steal your heart, gonna save you now
| Я вкраду твоє серце, врятую тебе зараз
|
| Gonna try, gonna fight, gonna forget how
| Спробую, буду битися, забуду як
|
| And I’m gonna tell you lies, gonna let you down
| І я буду говорити тобі неправду, підведу
|
| Gonna break your heart, gonna grow up now
| Розіб’ю твоє серце, зараз виростеш
|
| Gonna try, gonna fight, gonna fuck up now
| Спробую, буду битися, зараз облажатися
|
| Oh, you and me in the Enterprise, stuck in Vulcan, telling lies
| О, ти і я в Ентерпрайзі, застрягли в Вулкані, брехали
|
| Oh the night our love was on a slow decline
| О, тієї ночі, коли наше кохання повільно занепадало
|
| Waitin' on an empty heart to tell you tonight
| Чекаю на порожнє серце, щоб сказати вам сьогодні ввечері
|
| And I’m gonna tell you lies, gonna let you down
| І я буду говорити тобі неправду, підведу
|
| Gonna break your heart, gonna grow up now
| Розіб’ю твоє серце, зараз виростеш
|
| Gonna try, gonna fight, gonna forget how
| Спробую, буду битися, забуду як
|
| But I’m gonna wake us up, gonna break us out
| Але я розбуджу нас, виведу нас
|
| Gonna steal your heart, gonna save us now
| Я вкраду твоє серце, зараз врятуєш нас
|
| Gonna try, gonna fight, gonna fuck up now
| Спробую, буду битися, зараз облажатися
|
| Now lovers in a terrible doubt, lovers mean a kiss on the mouth
| Тепер закохані в жахливому сумніві, закохані мають на увазі поцілунок в уста
|
| Tonight our love is on a slow decline
| Сьогодні ввечері наша любов повільно спадає
|
| Oh, you and me in the Enterprise, in Vulcan another night | О, ти і я в Ентерпрайзі, у Вулкані ще одну ніч |