Переклад тексту пісні ...On the Run - The Rural Alberta Advantage

...On the Run - The Rural Alberta Advantage
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні ...On the Run, виконавця - The Rural Alberta Advantage. Пісня з альбому Mended with Gold, у жанрі Инди
Дата випуску: 29.09.2014
Лейбл звукозапису: Paper Bag
Мова пісні: Англійська

...On the Run

(оригінал)
My Lord, my Lord, my Lord
We been facin' this day, facin' us both
Oh, the lights go down on a laugh
I’m running through now
And our love is on the run now
The dust came out, and your heart
It pounds like a drum on the door
Now, come to lose all you ever found
My Lord, my Lord, my Lord
We been facin' this day, facin' us both
My Lord, my Lord, my Lord
We would chase the mistakes chasin' us both
But tonight, into the lights
We were workin' on making it go
And tonight, under the lights
I was workin' on lettin' you go
And tonight, into the light
We were workin' on makin' it go
And tonight, under the lights
I was workin' on lettin' you go
And now we’re gonna grow up
But now we’re gonna grow up
Our love was holdin' you down, I know
For now it’s time to let you go
Our love might be gone, I know
Your heart is gonna pound and grow
And our love was on the run, I know
And our blood will still pound, you know
And our life, it’s been fun, I know
And our hearts will still pound and grow
Our love (I love you back)
My love (I want you back)
My love (I know you’re mine)
(I want you now) My love
(I love you back) My love
(I want you back) My love
I know you now
And I know you now
And I want you now
Can’t love you now
I’m here for you now
(переклад)
Мій Господи, мій Господи, мій Господь
Ми пережили цей день, ми обоє
О, світло гасне від сміху
Я зараз пробігаю
І наше кохання зараз у втечі
Вийшов пил, і твоє серце
Він стукає, як барабан у двері
Тепер приходьте втратити все, що знайшли
Мій Господи, мій Господи, мій Господь
Ми пережили цей день, ми обоє
Мій Господи, мій Господи, мій Господь
Ми гналися б за помилками, які переслідували б нас обох
Але сьогодні ввечері у вогні
Ми працювали над доведенням до кінця
А сьогодні ввечері під вогнями
Я працював над тим, щоб відпустити вас
І сьогодні ввечері на світло
Ми працювали, щоб це запустити
А сьогодні ввечері під вогнями
Я працював над тим, щоб відпустити вас
А зараз ми виростемо
Але зараз ми виростемо
Знаю, наша любов тримала тебе
Наразі час відпустити вас
Наше кохання, можливо, зникло, я знаю
Ваше серце буде стукати й рости
І наша любов, я знаю, втекла
А наша кров ще стукатиме, знаєте
І наше життя, я знаю, було веселим
А наші серця ще будуть битися і рости
Наша любов (я кохаю тебе у відповідь)
Моя любов (я хочу, щоб ти повернувся)
Моя любов (я знаю, що ти мій)
(Я хочу тебе зараз) Любов моя
(Я кохаю тебе у відповідь) Моя любов
(Я хочу, щоб ти повернувся) Любов моя
Я знаю тебе зараз
І я знаю тебе зараз
І я хочу тебе зараз
Не можу любити тебе зараз
Я зараз для вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Dethbridge in Lethbridge 2009
Don't Haunt This Place 2009
Four Night Rider 2009
Frank, AB 2009
The Deadroads 2009
The Ballad of the RAA 2009
Drain the Blood 2009
Luciana 2009
In the Summertime 2009
Terrified 2014
Brother 2017
Rush Apart 2009
The Air 2009
Sleep All Day 2009
On the Rocks 2014
Edmonton 2009
Our Love... 2014
All We've Ever Known 2014
45/33 2014
This City 2014

Тексти пісень виконавця: The Rural Alberta Advantage