Переклад тексту пісні This City - The Rural Alberta Advantage

This City (оригінал)

This city is cold and it cuts through my toque,
I file into your rust covered coupe
I don’t know what we’re gonna do
I don’t wanna be there by you
This city explodes through the defrosted view
I don’t know what we’re gonna do
Oh, for now it’s all gone
We’re waiting to be right
Waiting to be wrong
This city is cold and it cuts through my toque
I’m just stuck sitting here loving you
I don’t know what we’re gonna do
And the city’s dark tonight,
We’re fine we’re doing alright
And I don’t wanna be stuck if I’m with you
Oh, for now it’s all gone.
You’re waiting to be right,
Waiting to be strong
Oh, giving ups going wrong,
I just want to know it’s clear tonight we’re done

(переклад)

Це місто холодне, і воно прорізає мій ток,
Я записую у ваше заржавіле купе
Я не знаю, що ми будемо робити
Я не хочу бути поруч із тобою
Це місто вибухає через розморожений вид
Я не знаю, що ми будемо робити
О, поки що все пропало
Ми чекаємо, щоб мати рацію
Очікування, що помитись
Це місто холодне, і воно прорізає мій ток
Я просто застряг тут, люблячи тебе
Я не знаю, що ми будемо робити
І сьогодні в місті темно,
У нас все добре, у нас все добре
І я не хочу застрягти, якщо я з тобою
О, поки що все пропало.
Ви чекаєте, щоб мати рацію,
Чекають, щоб бути сильними
Ой, коли відмовитися від нещастя,
Я просто хочу знати, що сьогодні ввечері ми закінчили