Переклад тексту пісні Runners in the Night - The Rural Alberta Advantage

Runners in the Night (оригінал)

I saw you rushing to the fire
Balanced on the bones with a darkness in your eyes
Our thoughts were crippled by desire
Suddenly gestalt just colliding in the light
I know, concentric rings in the bones aside
We’ve surely grown up
I know, the lead to hands that wring and dry your eyes
Before it’s too much
Our thoughts were wicked by design
If we could get home, then we could get us right
I’ll watch you wither up in time
Then let you grow alone, just colliding in the light
Though in time
We were hanging on the subtlest sign
Waiting on the final cry
Just ringing out a sign
But tonight we’re surprised if we’re runners in the night
I know concentric rings in the bones don’t lie
We’ve surely grown up
I know, these hands that wring they’re gonna dry your eyes
Before we give enough
Though in time
We were hanging on the subtle sign
Waiting on the final cry
But when you gonna dry your eyes
We were holding up the keep and more
After hanging on the final chord
«It'll be alright,» his voice informed
Just ringing out a sign
But tonight, well you’re mine
And we’re runners in the night
After the night and more
After hanging on the final chord
«It'll be alright,» he screamed and more
Just ringing out a sign
But tonight, well you’re mine
And we’re runners in the night

Runners in the Night (переклад)

Я бачила, як ти кинувся до вогню
Збалансований на кістках із темрявою в очах
Наші думки були скалічені бажанням
Раптом гештальт просто зіткнувся у світлі
Я знаю, концентричні кільця в кістках
Ми напевно виросли
Я знаю, ведуть до рук, які скручують і висушують очі
Поки це занадто
Наші думки були злі дизайном
Якби ми можна було повернутися додому, ми можли б довести нас правильно
Я буду спостерігати, як ти в’янеш вчасно
Тоді дозвольте вам рости на самоті, просто зіткнувшись у світлі
Хоча вчасно
Ми висіли на найтоншому знаку
Чекаємо на останній крик
Просто пролунає знак
Але сьогодні ввечері ми здивовані, якщо ми бігаємо в ночі
Я знаю, що концентричні кільця в кістках не брешуть
Ми напевно виросли
Я знаю, ці руки, які віджимають, висушать тобі очі
Перш ніж ми дамо достатньо
Хоча вчасно
Ми висіли на тонкому знаку
Чекаємо на останній крик
Але коли ти висушиш очі
Ми тримали замок тощо
Після закінчення останнього акорду
«Все буде добре», — повідомив його голос
Просто пролунає знак
Але сьогодні ввечері ти мій
А ми — бігуни вночі
Після ночі та інше
Після закінчення останнього акорду
«Все буде добре», — кричав він і більше
Просто пролунає знак
Але сьогодні ввечері ти мій
А ми — бігуни вночі